Examples of using Nemo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Capitán Nemo es un marino de las novelas de 1870 Veinte mil leguas de viaje submarino y La isla misteriosa de Jules Verne.
Nautilus is the fictional submarine captained by Nemo featured in Jules Verne's novels Twenty Thousand Leagues Under the Sea(1870) and The Mysterious Island 1874.mi perturbación me hubieran traicionado a los ojos del capitán Nemo.
agitation would have betrayed me to Captain Nemo's eyes.La Fundación Barceló ha otorgado una subvención de 5.000 euros a la Fundación Nemo para financiar el proyecto"Cuidando al cuidador.
NOTA GENERAL: el sistema centralizado Startec NET se debe realizar con la central Nemo DIN; sin ésta, el funcionamiento de los aparatos no es posible.
GENERAL NOTE: esta se distribuye con una tarjeta madre«Nemo» ensamblada por la compañía inglesa Varisys.
which will be delivered with a Nemo motherboard assembled by Varisys, abordad el histórico submarino del Capitán Nemo.
of Jules Verne and board Captain Nemo's historic submarine.Llegas al puerto de Queens para conseguir proviciones… Y vas para Nemo.
You pull into the port of Queens to take on supplies… and you go ashore to Nemo's.la Guía no obstaculiza la aplicación del principio nemo dat.
Se observó que en el comentario cabría explicar la relación entre el principio nemo dat y las reglas de prelación del Anexo.
It was noted that En la novela Valhalla Rising, Clive Cussler coloca la misma unidad en la propulsión del Nautilus de Capitán Nemo.
In Valhalla Rising, Clive Cussler writes the same drive into the powering of Captain Nemo's Nautilus.Little Nemo in Secoland, por la que ha recibido el Premio de Pintura de esta trigésimo primera edición.
espacios al aire libre inspirados en conchas marinas sugieren que el Capitán Nemo fue el arquitecto.
whose nautilus spiral staircases and sea-shell inspired outdoor spaces suggest Captain Nemo was the architect.los equipos emplearon el hashtag nemo para enviar y recibir información en tiempo real.
teams used the hashtag nemo to send and receive real-time information-posting photos of the forecast and encouraging constituents to visit the PlowNYC website to check the status of their roads.Marset, Nemo, Oluce, Vibia,
Marset, Nemo, Oluce, Santa& Colela lámpara de suelo Projecteur 365 diseñada por Le Corbusier y producida por Nemo, las lámparas Mantis de DCW, la lámpara Chrysalis de Flos y la lámpara de techo Crown Minor de Nemo.
the floor lamp Projecteur 365 designed by Le Corbusier and produced my Nemo, the Mantis lamps from DCW, the Chryssalis lamp from Flos and the ceiling lamp Crown Minor from Nemo.los famosos peces Dori y Nemo, de la película Buscando a Nemo.
the famous fish Dori and Nemo from the movie Finding Nemo.usamos la característica NEMo“No Emission Mode”.
we use NEMo(No Emission MOde) feature to have real no emission and still achieve an immediate reaction.La serie Nemo se puede integrar con sistemas de toma(automática) de las hojas entrecapa
The Nemo series can be integrated with automatic layer padA ella se accede a través de un espléndido vestíbulo privado que evoca las grutas submarinas del Capitán Nemo, con lucernarios que parecen caparazones de tortuga, paredes abovedadas de formas sinuosas y una espectacular escalera.
It is accessed via a splendid private entrance hall which puts the visitor in mind of Captain Nemo's underwater caves, with skylights which look like tortoises' shells, vaulted walls in curving shapes and a spectacular staircase.una tienda de regalos donde se venden pequeñas copias a escala de algunas atracciones de Nemo, como el gran dominó
a gift shop which sells small scale copies of some of the attractions at Nemo like the giant domino set
