NICODEMO IN ENGLISH TRANSLATION

• nicodemus
• nicodemo
• nicodemas

Examples of using Nicodemo in Spanish and their translations into English

En lo alto de la Cruz, Nicodemo sujeta con un lienzo de talle el pecho herido del Señor.
At the top of the Cross, Nicodemo holds, with a canvas, the injured breast of Lord.

es trasladado al Sepulcro por sus discípulos Nicodemo y José de Arimatea.
is moved to the Sepulchre by His disciples Nicodemo and José de Arimatea.

Con él estaba Nicodemo, el hombre que había visitado de noche a Jesús anteriormente.
He was joined by Nicodemus, the man who had first visited Jesus at night.

San Nicodemo de la Montaña Sagrada,
St. Nikodimos of the Holy Mountain,

un hombre que se llamaba Nicodemo, un principal entre los judíos.
a man called Nicodemos, a notable man between the Jews.

Y HABIA un hombre de los Fariseos que se llamaba Nicodemo, príncipe de los Judíos.
Now there was one of the Pharisees whose name was Nicodemus--a ruler among the Jews.

JUA 3: 1 Había entre los fariseos un hombre llamado Nicodemo, magistrado judío.
Now there was a man of the Pharisees named hNicodemus, ia ruler of the Jews.

dice:“Había un hombre de los fariseos que se llamaba Nicodemo.
verse 1 and on… it says.

y convencieron a Nicodemo para ir allí también.
and persuaded Nicholas to go there as well.

Junto con Nicodemo, que una vez había sido instruido por el Señor sobre el renacimiento de agua
Together with Nicodemus, whom the Lord once taught about the rebirth of water and the Spirit(John 3:

Nicodemo(Aquí viene haciendo su segunda aparición y siempre es bueno.) Les dijo Nicodemo(el que vino a Él de noche, el cual era uno de ellos):¿Juzga acaso
Nicodemus(Here he comes making his second appearance and It is always good.) Nicodemus saith unto them,(he that came to Jesus by night,

Nicodemo Librandi, un hombre al margen de modas y al que no
A man which time has not the power to damage", Nicodemo Librandi was,

Quizás, en un primer momento, tendrán que mantener su posición, como lo hizo Nicodemo, cuando a pesar de su inicial reticencia, habló proféticamente contra la injusticia
Initially, you may have to hold your fire for a time- as Nicodemus did, when despite his initial reticence,

En el versículo Jesús dice al líder religioso Nicodemo,"De cierto,
There Jesus says to the Jewish religious leader Nicodemas,"Verily, verily,

embellecida por las obras del propietario Enrico Nicodemo(en arte Demo),
embellished by works of the owner Enrico Nicodemo(in art Demo),

Una noche oscura cuando Nicodemo, un líder fariseo,
One dark night when Nicodemus, a leading Pharisee,

Así que, al fariseo Nicodemo, las palabras de Jesús"que el que no naciere de agua
Thus, to the Pharisee Nicodemas, Jesus' words"except a man be born of water

Evangelio apócrifo de Nicodemo, en donde se dice que«los niños de los hebreos iban clamando con ramos en sus manos, mientras otros extendían sus vestiduras en el suelo.
the Apocryphal Gospel of Nicodemus where it says that"the children of the Jews clamoured with branches in their hands whilst others laid their garments on the ground.

Nicodemo no tenía entendimiento de lo que Jesús hablaba
Nicodemus did not have the understanding of Jesus' words

Nicodemo se alineó con los monjes conocidos
Nicodemus aligned himself with the monks known as Kollyvades,