Examples of using Nitrados in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los compuestos nitrados y el fósforo no están sujetos a registro en el RETC de México,
Las principales descargas provinieron de la mina Snap Lake y fueron de ácido nítrico y compuestos nitrados, amoniaco y compuestos de manganeso,
The main releases from the Snap Lake mine were nitric acid and nitrate compounds, ammonia,el ácido nítrico y los compuestos nitrados, y el tolueno gráfica 5-14.
nitric acid and nitrate compounds and toluene Figure 5-14.ácido nítrico y compuestos nitrados(8.2 millones)
nitric acid and nitrate compounds(8.2 million kg),ácido nítrico y compuestos nitrados(11.9 millones de kg)
nitric acid and nitrate compounds(11.9 million kg),
el ácido nítrico y compuestos nitrados y el amoniaco emitieron 84% de las descargas en aguas superficiales.
that nitric acid and nitrate compounds and ammonia accounted for 84 percent of surface water discharges.Se aprobó la propuesta tras la inclusión de una nota por la que se especifica que sólo determinados tipos de explosivos de la división 1.1D(con exclusión de los derivados nitrados) podían transportarse en RIG véase el anexo 1.
The proposal was adopted after inclusion of a note specifying that only certain types of 1.1D explosives(excluding nitro derivatives) could be carried in IBCs see annex 1.Se informó que emisiones de ácido nítrico y compuestos nitrados, que no están sujetos a registro en México,
Nitric acid and nitrate compounds, which are not subject to reporting in Mexico,prolongada- Ácido nítrico y compuestos nitrados NJDOH Su inhalación puede irritar los pulmones, así como la boca, la nariz y la garganta;
Lower Exposure Effects- Nitric acid and nitrate compounds NJDOH Inhalation of nitric acid can irritate the lungs,la nueva categoría de compuestos nitrados y(2) el cambio en la definición para informar sobre el amoniaco
the new category of nitrate compounds, and(2) the change in definition for reporting ammoniaLa única otra sustancia con un aumento de más de un millón de kg en los registros de emisiones del NPRI fue el ácido cítrico y los compuestos nitrados, que se elevaron de 2 millones de kg en 1995 a 3.1 millones en 1997
The only other chemical with more than a onemillion-kg increase in NPRI reporting of releases was nitric acid and nitrate compounds, increasing from 2.0 million kg in 1995 to 3.1 million kg in 1997,ácido nítrico y sus compuestos nitrados, propileno, estireno,
nitric acid and nitrate compounds, propylene,Derivados nitrados y nitrosados.
Nitrate and nitrified derivatives.
Ácido nítrico y compuestos nitrados agua.
Nitric acid and nitrate compounds water.Los compuestos nitrados son comunes en el medio ambiente.
Nitrate compounds are common in the environment.sulfonados, nitrados o nitrosados.
sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.sulfonados, nitrados o nitrosados….
sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives….El amoniaco y los compuestos nitrados también fueron emitidos al agua en 2005.
Ammonia and nitrate compounds were also released to water in 2005.Propulsores mixtos, incluidos propulsores aglutinados a la cubeta y propulsores con aglutinantes nitrados;
Composite propellants including case bonded propellants and propellants with nitrated binders;El ácido nítrico y los compuestos nitrados liberados en el agua se disocian en iones de nitrato.
Nitric acid and nitrate compounds released to water dissociate to 
