NITRITOS IN ENGLISH TRANSLATION

• nitrites
• nitrite

Examples of using Nitritos in Spanish and their translations into English

Reconociendo que"poppers" es un término empleado para describir mezclas que contienen varios nitritos de alquilo, como el nitrito de amilo, que son objeto de abuso por inhalación,
Recognizing that"poppers" is a term used to describe mixtures containing various alkyl nitrites, such as amyl nitrite, that are abused by inhaling,

nitratos, nitritos y silicatos), los carbonatos(alcalinidad)
nitrate, nitrite and silicate), carbonate(alkalinity)

El prosciutto se cura a veces con nitritos(ya sea sódico
Prosciutto is sometimes cured with nitrites(either sodium or potassium),

nitratos, nitritos y selenio; contaminantes todos éstos que ocasionan a una amplia gama de problemas de salud.
chromium, cyanide, fluoride, mercury, nickel, nitrate, nitrite, and selenium.

pseudomonas aeruginosa como parámetros microbiológicos, y respecto de nitritos, amoníaco, cloro libre
pseudomonas aeruginosa counts as microbiological parameters- and for nitrites, ammonia, free chlorine

En algunos casos puede detectarse la presencia de nitritos, pero por el rápido crecimiento de las bacterias nitrificantes gracias a Filter Medium Easy-Life, el nivel de nitritos bajará rápidamente después de unos días.
In other cases however nitrite will be present, but by the fast growth of bacteria due to Easy-life, the level of nitrite will drop rapidly after days.

Bacteria que transforma los compuestos de amonio(NH 3) en nitritos, o transforma los nitritos en nitratos(NO 3)
that change ammonium(NH 3) compounds into nitrites(NO 2) or change nitrites into nitrates(NO 3)

los dióxidos de azufre(SO x) o los compuestos orgánicos volátiles(COV), en nitritos y nitratos fácilmente evacuables por la lluvia.
volatile organic compounds, in nitrites and nitrates which can easily be evacuated by rain.

en particular de América del Sur, han tenido problemas con el abuso por inhalación de compuestos orgánicos volátiles que contienen varios nitritos de alquilo, como el nitrito de amilo.
have experienced problems with regard to the abuse by inhalation of volatile organic compounds containing various alkyl nitrites, such as amyl nitrite.

La vitamina C ayuda a mejorar la respuesta del sistema inmunológico porque destruye sustancias tóxicas del organismo como los nitritos y nitratos presentes por ejemplo en los productos cárnicos
Vitamin C helps improve the immune system's response by destroying toxic substances in the body such as nitrites and nitrates, for example, in prepared meat

un denitrificador facultativo quedan evidenciadas en los resultados de estudios universitarios que mostraron reducciones en la acumulación de nitritos y nitratos.
the product functions as a facultative denitrifier as evidenced by university results which showed reductions in accumulation of nitrites and nitrates.

El nitrógeno pude presentarse en forma de nitratos, nitritos, amonio y nitrógeno orgánico,
Nitrogen occurs in the form of nitrates, nitrites, ammonium, and organic nitrogen,

también nitritos(por ejemplo, nitrito de amilo), los cuales son medicamentos recetados para el dolor torácico.
also nitrites(e.g., amyl nitrite), which are prescription medications for chest pain.

desnitrificantes y facultativas seleccionadas por su capacidad para transformar el amoníaco en nitritos, los nitritos en nitratos y los nitratos en nitrógeno.
facultative bacterial strains selected for their ability to convert ammonia into nitrites, nitrites into nitrates and nitrates into nitrogen.

silicatos reactivos, nitritos y nitratos, la determinación directa del amoníaco con el método del azul de indofenol
reactive silicate, nitrite and nitrate, the direct determination of ammonia with the indophenol blue method and the simultaneous oxidation of phosphorus-

carbono inorgánico total( procedimiento culombométrico); nitritos y nitratos, ortofosfatos y silicato reactivo; nitratos, nitritos, fósforo y silicato reactivo en agua de mar;
total inorganic carbon( coulometeric procedure); nitrate, nitrite and nitrate, orthophosphate and reactive silicate; nitrate, nitrite, phosphorus and reactive silicate in seawater;

puede liberar nitritos y bajos niveles de formaldehído
it can liberate nitrite and low levels of formaldehyde

Además, está recubierto de nitrito de silicona, un material cerámico extremadamente resistente.
It is also sheathed in silicon nitrite, an extremely rugged ceramic material.

No contiene nitrito, boro, aminas secundarias
Free from nitrite, boron, secondary amines

Las empresas alimenticias añaden nitrito de sodio a algunos alimentos a propósito.
Food companies add sodium nitrate into certain foods on purpose.