Examples of using Normando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sin embargo, el derecho consuetudinario normando sigue teniendo gran importancia respecto del derecho inmobiliario
Nevertheless, the customary law of Normandy still has great significance in relation to the law Este molino normando ofrece zona de barbacoa, servicio gratuito de pr stamo de bicicletas
En el siglo 11 el castillo era propiedad del señor normando en el siglo 12- el hijo del rey Enrique I, Robert de Gloucester.
In La Graciosa fue conquistada en 1402 por el explorador normando Juan de Bethencourt, bajo el vasallaje
La Graciosa was conquered in 1402 by the Norman explorer Juan de Bethencourt,Normando Hernández González,
Normando Hernández González,Colombia tiene la población más grande de ganado Normando aparte de Francia, se reportan cerca de 380,000.
Colombia has the largest population of Normande cattle outside France, reported at about 380,000.El Normando ha sido exportado a muchos países
The Normande has been exported to many countriescomandó el ejercito normando contra Sir Geoffrey de Geneville, justiciar de Irlanda
he jointly commanded a Norman army along with Sir Geoffrey de Geneville,El Normando es una raza de ganado lechero de la región de Normandía en el noroeste de Francia.
The Normande is a breed of dairy cattle from the Normandy region of north-west France.En 1634, el explorador normando Jean Nicolet había llevado su exploración hacia el oeste hasta el actual estado estadounidense de Wisconsin.
In 1634, the Normand explorer Jean Nicolet pushed his exploration to the West up to Wisconsin.se construyó en estilo normando neogótico siguiendo el de la Catedral de Cefalú de Cefalù, Sicilia.
it was constructed in a Norman Gothic style, based on the Cefalù Cathedral in Cefalù, Sicily.El picto, nórdico, normando y lenguas britónicas han sido hablados por los ancestros de los escoceses actuales.
The Pictish language, Norse, Norman-French and Brythonic languages have been spoken by forebears of Scottish people.En 1682, el normando René Robert Cavelier de La Salle
In 1682, the Normand Cavelier de la SalleSaint Andrew(normando: Saint Andri)(francés:
Saint Andrew(Guernésiais: Saint Andri;El castillo fue construido en 1060 por el normando Guillermo I de Inglaterra, quién exitosamente conquistó Inglaterra en 1066.
descubrir el Interior de un hábitat de campesino normando del XIX ricamente dotado en objetos
you change the century and discover the Interior of a Norman peasant habitat of the nineteenth richly endowed in objectsen el campo normando donde creció.
in the countryside of Normandy, where she grew up.Acogedora casa de campo moderna en el extremo noroccidental del bello y diverso paisaje normando.
Cosy, modern gîte located on the northwesternmost tip of the beautiful and diverse Normandy landscape.La isla fue especialmente influenciada por la conquista islámica desde 827 despues de Cristo a 1091 después de Cristo y por el gobierno normando de 1071 a 1194.
creando un estilo conocido como normando francés.
creating a style known as French Normandy.
