Bogotá ofrece una fuerza laboral numerosa y altamente calificada.
Bogota offers a numerous, highly qualified work force.
La comunidad de habla francesa en Barcelona fue muy numerosa.
The French-speaking community that lives in Barcelona was quite substantial.
Gobernador, debemos hacerle algunas preguntas ahora para nuestra numerosa audiencia televisiva.
Governor, we must have some answers right now… for our vast television audience.
La oferta turística de Alicante es muy numerosa.
There is a very wide touristic offering in Alicante.
La MICIVIH ha sido invitada en numerosa ocasiones por funcionarios gubernamentales y electos a asistir a reuniones locales a fin de examinar cuestiones que afectan a la comunidad.
MICIVIH has been invited by governmental and elected officials on many occasions to attend local meetings to discuss issues affecting the community.
Cuanto más numerosa sea una población de la frontera,
The more populous a border town is,
y autor de numerosa literatura, incluido"JFK
is the author of many books, including"JFK
Nunca antes hemos visto una población tan numerosa de estos verdaderos reyes de la pesca,
Never before have we seen so many of these true kings of fishing, like musical notes
Solo aquí encontrarás la más numerosa y completa colección de sus obras del mundo.
Here alone will you find the largest and most complete collection of his work.
Este reconocimiento se expresara entonces mediante numerosa Bulas que recomendaran a los frailes de esta Orden totalmente nueva a las iglesias locales.
This recognition was then expressed by the many Bulls which recommended the brothers of this completely new Order to the local Churches.
El que la segunda categoría fuera más numerosa que la primera podría explicar que hubiera tirantez.
If the second category was larger than the first, that could explain the existence of tensions.
En Valparaíso instalaron su colonia más numerosa e importante, levantando barrios de aspecto británico,
In Valparaíso, they created their largest and most important colony, bringing with them neighbourhoods of British character,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文