Examples of using Observad in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Observad que estoy usando inglés
Amados Hijos, observad vuestros pecados y dejad de pecar.
Observad también el número de orificios del endplate en la parte exterior.
Observad mientras los días se hacen más largos
Observad a Rafael intentando fingir que sabe lo que es confusión de pezones.
Y dijo:"Observad, os doy a Equus,
(13-19) Y observad la tierra qué tal es;
En esta situación, observad la posición que ocupa la hoja en la planta.
In such cases, look at the leaf's position on the plant.Observad en las fotos cómo debe quedaros la textura de estos.
Note in the photos how the texture of these should look like.Observad que algunas velas en esta galería pueden tener colores especiales.
Notice that some of the wings in this gallery could have custom colours.Observad los cielos. Las ondas en el agua.
Watch the skies. The ripples in water.Observad en un caballo que siente la presencia de una serpiente venenosa;¿qué.
Observe how a horse feels in the presence of a poisonous snake.(100) Di: Observad lo que hay en los cielos
(100) Say:"Behold all that is in the heavensObservad los lirios del campo, cómo crecen;
See how the flowers of the field grow.Pero observad lo que habéis estado haciendodesde el principio de los tiempos.
But notice that you have all been doing that since time began.Observad cómo luchó Abraham por implantar la fe
Look how Abraham strove to bring faithPor favor observad vuestra respuesta a la pregunta:¿qué es pensar?
Please watch your response to the question: what is thinking?Por favor, observad que el proyecto GNU es anterior.
So please note, the GNU project came first.Bien, observad que es la región con el mayor número de estados.
Well, observe that it is the region with the most amount of states.¡Observad a los Asesinos, hijos de dos mundos!».
Behold the Assassins, the children of two worlds!".
