Examples of using Oler in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En el folclore, oler la canela se dice que cura el resfriado común.
Los vapores no se pueden ver ni oler.
No, el no puede oler nada.
Estaba interesado en saludar a otros perros y oler por ahí.
He was very interested in greeting other dogs and sniffing around.El aire no se puede ver ni oler, y no tiene sabor.
Air cannot be seen or smelled, and it has no taste.Nadie me ama bajo la luna cuando todos pueden oler las flores.
No-one ever makes love to me by moonlight when the whole world smells of flowers.Los laboratorios de la brigada de narcóticos solía solían oler exactamente igual.
Labs our Narco squad used to hit smelled exactly like this.probar almohadas u oler flores.
Or flower sniffing.No estás ni cerca de oler como la muerte.
You're not even close to what death smells like.hay tipos a los que les gusta oler ropa interior sucia.
there are guys out there that like sniffing dirty underwear.Nuestra timidez se esfumó al oler la comida.
We lost our shyness the minute we smelled the food.Sam me necesita y puede oler como que empeora.
Sam needs me. Ashley Turner smells like liverwurst.Muchos de estos productos químicos no se pueden ver ni oler.
Many of these chemicals cannot be seen or smelled.Queremos hablarle a mujeres reales, no a las mujeres que nos gustaría oler.
We want to address real women, not smells.En otros casos, la contaminación no se puede ver ni oler.
Other times, pollution cannot be seen or smelled.oír, oler, ver y"probar"….
ver y oler.
seen and smelt….Puede que lleven ocho meses sin oler a una mujer.
These woodsmen probably haven't even smelt a woman in eight months.Deberías oler, tocar, y dejar el resto a tu lengua.
You should smell it, touch Él intentó olerle la nariz, pero ella retrocedió tímidamente.
