Examples of using Olor in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se suele adelantar en la vendimia al verdejo y su olor es muy característico, penetrante.
Desde debajo de la cama podía percibirse en la estancia un intenso olor a orines.
Y sus casas, su olor y sus colores.
La habitación estaba llena de luz y aireada, con un ligero olor a flores.
The room was bright and smelled fresh, only faintly floral.Los objetos que producen fuerte olor son talismanes naturales.
Objects which produce strong scents are natural talismans.Su pelo desprendía un suave olor a jabón.
Her hair smelled of some subtly fragrant soap.Estos territorios son marcados con olor.
These territories are marked with scents.no tiene gusto ni olor.
that cannot been seen, tasted, or smelled.Tal vez usando toda la línea el olor dure más.
Maybe using all the line the scents lasts The consistency is oily.Todo transpirado y con mal olor.
He was sweaty all over and smelled awful.Dicen que la atracción física se basa literalmente en el olor.
They say that physical attraction literally based on the scents.Podría jurar que te sentí el olor al frío.
I could have sworn that I smelled the cold on you.Siempre me ha encantado su olor.
I always loved the way she smelled.No les gustó su olor.
They didn't like the way he smelled.Y la… otra cosa que recuerdo es ese… olor como a vainilla.
And the… the other thing I remember is that it… smelled like vanilla.Tu piel tendrá un olor agradable y no dejará un olor químico.
Sintió una fría corriente de aire y el dulce olor del humo de un cigarrillo.
She felt a cold draught of air and smelt sweet cigarette smoke.Pero tú no has olvidado el olor de la pólvora.
But you smelt powder-didn't you, cap'n?".Hacía frío y el olor era espantoso.
It was cold and smelt horrible.Parecía tu olor.
Kinda smelt like you.
