Examples of using Ostrog in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
derrotó a los otomanos en Ostrog, en 1853 y en la batalla de Grahovac, en 1858.
Doce hombres lograron regresar al ostrog de Verkholensky, mientras que otros dos, llamados Lyovka Vyatchyanin y Maksimka Vyzhegchyanin, viajaron hasta el ostrog de Yeniseisk por el Angará y el Yeniséi.
Twelve men managed to return to Verkholensky ostrog, while аnother two, named Lyovka Vyatchanin and Maximka Vyzhegchanin, traveled as far as Yeniseysky ostrog by Angara and Yenisey.Palacio Ostrog es una mansión barroca, construida a finales del siglo 16 por orden del príncipe polaco Janusz Ostrog.
Palace Ostrog is a baroque mansion, built in the late 16th century on the orders of the Polish Prince Janusz Ostrog.En una típica acción se aproximaron a la ciudad de Ostrog al Oeste de Ucrania, el 4 de Agosto de 1941.
In a typical action, they approached the town of Ostrog in the western part of the Ukraine on August 4th 1941,En 1655, sus cosacos fueron sitiados en el Ostrog Shílkinski(la actual ciudad de Shilka)
In 1655 Beketov's Cossacks were besieged in Shilkinsky Ostrog by rebellious Buryats26 de noviembre de 1883-Nikšić, monasterio de Ostrog, 21 de octubre de 1943),
Principality of Montenegro- 21 October 1943 in Ostrog monastery, Italian governorate of Montenegro)el cuerpo de San Basilio de Ostrog, entre otros.
body of St. Basil of Ostrog, among others.el río Selengá y fundaron una nueva fortaleza, Ostrog Irguenski, en la margen derecha del río Jilok.
in 1653 Beketov's cossacks founded a fortress, Irgensky Ostrog, and on the bank of the Ingoda River they built a winter settlement to follow-up, named Chita.La importancia militar del ostrog declinó en la segunda mitad del siglo XVII,
The fort's military importance declined in the latter half of the 17th century; however,Ivanov llegó al ostrog de Verkholensky, en el río Lena,
Ivanov came to the Verkholensky ostrog on the Lena River,Rabí Natan editó y publicó los siguientes trabajos del Rebe Najmán Likutey Moharan(Enseñanzas recogidas del Rebe Najmán),(vol. i., Ostrog, 1808; vol. ii., Moghilev, 1811; vol. iii., Ostrog, 1815)- Interpretaciones jasídicas de la Biblia,
Reb Noson arranged and published Rebbe Nachman's works as follows: Likutey Moharan(Collected Teachings of Rebbe Nachman),(vol. i., Ostrog, 1808; vol. ii., Moghilev, 1811; vol. iii., Ostrog, 1815)-Hasidic interpretations of the Hebrew Bible, the Midrashim, etc.; Sefer HaMiddot(The Aleph-Bet Book)(Moghilev, 1821)-Treatises on morals,Monasterio Abadía Priorato«Monasterio de Ostrog».
Tashiding Monastery"Ralang Monastery.Stanišić fue enterrado en Ostrog, bajo el monasterio superior.
Stanišić was buried in Ostrog, below the Upper Monastery.Ostrog es el lugar de peregrinación más popular en Montenegro.
Ostrog monastery is the most popular pilgrimage place in Montenegro.SPD(Internet-magazin) en Ostrog(Ucrania).
SPD(Internet-magazin) in Ostrog(Ukraina).el fuerte(ostrog) Rybinsky.
the first Russian settlement, Rybinsky ostrog.el fuerte(ostrog) Rybinsky.
first Russian settlement there, Rybinsky ostrog.Actualmente estás viendo el pronóstico del tiempo para la Ciudad de Ostrog.
Directory and geographical data You are viewing the weather forecast in Ostrog.SPD(Internet-magazin) en Ostrog(Ucrania).
SPD(Internet-magazin) in Ostrog(Ukraine).La primera ostrog(‘fortaleza') fue fundada por Mikhail Stadukhin en 1643.
The first fort(ostrog) was founded in 1644 by Mikhail Stadukhin.
