Examples of using Owade in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sr. OWADE(Kenya)[traducido del inglés]:
Mr. OWADE(Kenya): Mr. President,El Sr. OWADE(Kenya) dice que su Gobierno ha establecido un Comité interministerial sobre las obligaciones en materia de presentación de informes sobre los derechos humanos, órgano compuesto por representantes de los ministerios competentes,
Mr. OWADE(Kenya) said that his Government had established an Inter-Ministerial Committee on Human Rights Reporting Obligations composed of representatives of relevant government ministries,Sr. OWADE(Kenya)[traducido del inglés]:
Mr. OWADE(Kenya): Mr. President,El Sr. OWADE(Kenya), refiriéndose al informe del Secretario General sobre la reestructuración
Mr. OWADE(Kenya), commenting on the report of the Secretary-General on the restructuring and efficiency of the Secretariat(A/48/428),El Sr. OWADE(Kenya) dice
Mr. OWADE(Kenya) said that Kenya,Sr. Nester ODAGA-JALOMAYO(Uganda), Sr. Philip Richard Okanda OWADE(Kenya), Sr. Carlos Dante Riva(Argentina) y Sra. Susan SHEAROUSE Estados Unidos de América.
Mr. Philip Richard Okanda OWADE( Kenya), Mr. Carlos Dante RIVA( Argentina) and Ms. Susan SHEAROUSE United States of America.El Sr. OWADE( Kenya) observa
Mr. OWADE(Kenya) said that the Committee on Contributions,y el Sr. OWADE(Kenya) en nombre de los grupos regionales de Estados
and Mr. OWADE(Kenya), on behalf of the regional groups of States,El Sr. OWADE( Kenya), apoyado por el Sr. ODAGA-JALOMAYO( Uganda),
Mr. OWADE(Kenya), supported by Mr. ODAGA-JALOMAYO(Uganda), Ms. RODRIGUEZ(Cuba),el Sr. OWADE(Kenya), el Sr. IRAGORRI(Colombia),
Mr. OWADE(Kenya), Mr. IRAGORRI(Colombia),Sr. Philip Richard Owade.
Excmo. Sr. Philip Richard O. Owade.
Mr. Philip Richard O. Owade.Tiene ahora la palabra el Sr. Owade de Kenya.
I now give the floor to Mr. Owade of Kenya.El Sr. Owade queda elegido presidente de la Comisión de Verificación de Poderes.
Mr. Owade was elected Chairman of the Credentials Committee.el Embajador Owade agradeció a los delegados su cooperación.
Ambassador Owade thanked delegates for their cooperation.El Embajador Owade hizo un solemne llamamiento a los Estados miembros para que se centren en el proceso.
Ambassador Owade made a solemn appeal to Member States to focus on the process.El Sr. Owade mostró un proyecto keniano llamado"Programa de rehabilitación de la cuenca del río Nairobi.
Mr. Owade presented a Kenyan project called"Nairobi River Basin Rehabilitation Programme.El Embajador Owade presidió el CIG desde su 16ª sesión hasta su 19ª sesión, durante el mandato 2010/2011.
Ambassador Owade had been the Chair of the IGC from its 16th session until its 19th session during its 2010/2011 mandate.El Sr. Owade(Kenya) dice que el desarme nuclear debe seguir siendo el objetivo final,
Mr. Owade(Kenya) said that nuclear disarmament must remain the ultimate goal,Por aclamación, el Sr. Owade(Kenya) queda elegido Presidente
Mr. Owade(Kenya) was elected Chairman
