Examples of using Oxida in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
marrón a medida que el aire oxida el hierro.
Una exposición peligrosa al plomo sólo puede ocurrir cuando el producto se calienta, oxida, daña o se manipula de forma que se pueda producir polvo,
Hazardous exposure to lead can only occur when the product is heated, oxidized, damaged or handled in a way that can produce dust,hay una enzima en el cerebro que oxida el colesterol.
there's an enzyme in the brain that oxidizes the cholesterol.Similarmente, el agua en las cremas contiene oxigeno que tambiйn oxida los ingredientes activos,
Winogradsky encontró que Beggiatoa oxida sulfuro de hidrógeno(H2S)
He reported that Beggiatoa oxidized hydrogen sulfide(H2S)y entre aire, lo oxida y lo convierte en vinagre.
letting air in, oxidizes it, and then turns it into vinegar.De manera similar, el agua en las cremas contiene oxígeno que también oxida los ingredientes activos
Similarly, the water in creams contains oxygen which also oxidize the active ingredients,También evita la entrada de aire desde el exterior, que oxida el café y evapora el aroma.
It also prevents the entrance of air from the outside, which oxidizes the coffee and evaporates the aroma.Con una longitud de onda mayor, de 254 nm, se fotoliza el ozono para convertirlo en oxígeno excitado que oxida las moléculas de cadena larga.
The radiation at the longer wavelength of 254nm photolyzes the ozone into excited oxygen, which oxidizes the long chain molecules.Los dos átomos de cobre dentro del sitio activo de las enzimas de tirosinasa reaccionan con dioxígeno para formar un intermedio químico altamente reactivo que entonces oxida el sustrato.
The two copper atoms within the active site of tyrosinase enzymes interact with dioxygen to form a highly reactive chemical intermediate that then oxidizes the substrate.vapor y azufre, que oxida los contaminantes excepto plata,
and sulfur, which oxidizes the impurities except for silver,La bacteria oxida los minerales sulfúricos,
The bacteria oxidise the sulfide minerals,Pero según pasaba el tiempo oxida, perdón l'elasticidad
But as time passed they oxidize, lose their elasticityPor lo tanto, cada vuelta del ciclo del ácido cítrico oxida una unidad de acetil-CoA mientras regenera la molécula de oxaloacetato con la cual el acetil-CoA se unió originalmente para producir ácido cítrico.
Thus each turn of the citric acid cycle oxidizes an acetyl-CoA unit while regenerating the oxaloacetate molecule with which the acetyl-CoA had originally combined to form citric acid.La innovación: justo detrás de la etapa de compresor se encuentra integrado un convertidor que oxida el aceite contenido en el aire comprimido para convertirlo en dióxido de carbono y agua.
The innovation: A converter that is integrated immediately downstream of the compression stage oxidises the oil in the compressed air, converting it to carbon dioxide and water.y Nitrobacter, que oxida nitrito a nitrato.
and Nitrobacter, which oxidizes nitrite to nitrate.El pentóxido de yodo oxida fácilmente el monóxido de carbono a dióxido de carbono a temperatura ambiente:
Iodine pentoxide easily oxidises carbon monoxide to carbon dioxide at room temperature:que a su vez oxida(combustiona) los patógenos(gérmenes nocivos)
which in turn oxidized(combusted) pathogens(germs)algún otro yoduro alcalino en ácido fosfórico concentrado tenga en cuenta que el ácido sulfúrico no funcionará para yoduros acidificantes, ya que este oxida el yoduro a diyodo elemental.
other alkali iodide in concentrated phosphoric acid note that concentrated sulfuric acid o colidina) oxida el fosfito triester en un fosfato triester tetracoordinado,
or collidine) oxidizes the phosphite triester into a tetracoordinated phosphate triester,
