Examples of using Pájaro carpintero in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
el racimo de estrellas alpinas, el pájaro carpintero atrapado y el saco con las tortugas.
el cóndor, hay una gran variedad de aves que se pueden observar: martín pescador, pájaro carpintero, bandurria, loro,
a wide range of birds can be seen within the surrounding area like Martin Pescador, woodpecker, parrots, owlel nido es usualmente un agujero en lo alto de un gran árbol muerto, que fue hecho y usado previamente por un pájaro carpintero.
the nest is usually in a hole at the top of a tall dead tree previously made and used by a woodpecker.la señal fue dado el apodo Pájaro Carpintero Ruso.
the signal was given the nickname Russian Woodpecker.varios miembros del género Gila(cacho occidental) y el pájaro carpintero de Gila.
several members of the Gila(western chub) genus, and the Gila woodpecker.En el artículo del pájaro carpintero, por ejemplo,
In the woodpecker article, for example,del cangrejo de río, feijoada del cangrejo de río, Pájaro carpintero con los cangrejos, guiso de cangrejos de río,
has the gastronomic proposals Skewered Crayfish, Feijoada Crayfish, Woodpecker with crayfish, Crayfish stew,apartar esta sección y las subsiguientes, pero en el artículo sobre el pájaro carpintero, la introducción consiste en los tres primeros párrafos, en los que se citan la historia del declive del pájaro carpintero y los estudios previos.
subsequent sections apart, but in the woodpecker article the introduction consists of the first three paragraphs, in which the history of the decline of the woodpecker and previous studies are cited.el Jacu-apeti(Aburria jacutinga), el pájaro carpintero(Dryocopus galeatus),
Jacuí-APETI(bored jacutinga), the woodpecker(Dryocopus galeatus),Woody el pájaro carpintero y todo tipo de hermosos cuentos de hadas,
Woody the woodpecker and all kinds of beautiful fairytales like Pinocchio,Los Piciformes comprenden a los pájaros carpinteros, los tucanes y aves similares.
Sí, señor.¿Qué pasa, pájaros carpinteros?
Yes, sir.'Sup, peckerwoods?momotos, pájaros carpinteros, manakins y el famoso"Black-cheeked Ant Tanager",
el silencio solo roto por los pájaros carpinteros picando sobre árboles
the silence just broken by the woodpeckers picking treestucanes, pájaros carpinteros, colibríes, trogones,
toucans, woodpeckers, hummingbirds, trogons,hormigas, pájaros carpinteros, tanagers y halcones.
ant-birds, woodpeckers, tanagers, and hawks.tres especies de pájaros carpinteros, picapalos, sietecuchillos,
three species of woodpeckers, picapalos, sietecuchillos,El silencio del bosque es ocasionalmente interrumpido por el golpeteo de los pájaros carpinteros leonado breated pied, Gran Carpintero nuca Yelloe.
The silence of the forest is occasionally interrupted by the tapping of the Fulvous breated pied woodpeckers, Large Yelloe Naped Y para su apellido(así lo llamaban los pájaros carpinteros) fue derrotada en su nombre.
And to his name(and his name was woodpeckers) has Esta monografía cubre todos los aspectos de la vida de uno de los más grandes y llamativos pájaros carpinteros del planeta.
This comprehensive monograph covers all aspects of the life of one of the largest and most striking picids on the planet.
