Examples of using Padawan in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cuando mis droides asesinen al hijo de Jabba, le llevarán a tu pequeña padawan para que reciba castigo por el homicidio del pequeño.
After my droids kill Jabba's son, they will deliver your Padawan to him for punishment for the Huttlet's murder.En consecuencia, la capacidad del Padawan no puede reducir el coste de la nueva Mejora.
As such, the Padawan's ability cannot decrease the cost of the new upgrade.Kanan se convirtió en un líder rebelde y tomó a Ezra Bridger como su Padawan.
Jarrus became Kenobi fue tomado como el aprendiz Padawan de Qui-Gon Jinn.
Kenobi was taken as the Padawan learner of Qui-Gon Jinn.la destrucción de la fábrica recae en las padawan.
while mantener su atención en nosotros y no en las padawan.
keep their attention on us and not the Padawans.¿En verdad te parece una buena idea involucrar a un padawan en todo esto?
You really think it's a good idea to bring a Padawan learner into all this?la evidencia apunta a que la padawan Tano es culpable del ataque al Templo y el homicidio de oficiales de la República.
the evidence points to Padawan Tano being guilty of the attack on the Temple and the murder of the Republic officers.En un osado ataque Anakin Skywalker y su padawan, Ahsoka abordaron la nave del astuto caza recompensas Cad Bane para recuperar un holocrón robado que contenía la lista de los niños sensibles a la Fuerza de la galaxia y futuros caballeros Jedi.
In a daring assault, Anakin Skywalker and his Padawan, Ahsoka, boarded the warship of cunning bounty hunter Cad Bane to recover a stolen holocron containing a list of the galaxy's Force-sensitive children and future Jedi Knights.En la lejanía de Quell Anakin Skywalker y su padawan, Ahsoka cruzan rápidamente toda la galaxia para ayudar a la Jedi Aayla Secura quien está en plena pelea por su vida
In the far reaches of the Quell system, Anakin Skywalker and his padawan, Ahsoka, race across the galaxy to aid Jedi Knight Aayla Secura, who is in the midst of a fight forsolo estaba interesada en el dinero y en un poco de venganza pero después me di cuenta de que tu padawan caída y yo teníamos mucho en común.
but then I realized your fallen Padawan and I had a lot in common.el príncipe Mon Cala Lee-Char se ha escondido con la padawan Ahsoka Tano como su única protectora.
Mon Cala prince Lee-Char has gone into hiding with padawan Ahsoka Tano as his only protector.Tras enterarse del plan líder militar Poggle el Menor para reconstruir la fábrica separatista de droides en Geonosis el caballero Jedi Anakin Skywalker y su padawan Ahsoka Tano se preparan para atacar esta bien fortificada instalación.
Having learned of warlord Poggle the Lesser's plot to rebuild a Separatist droid foundry on Geonosis, Jedi Knight Anakin Skywalker and his Padawan, Ahsoka Tano, prepare to assault this heavily fortified installation.Bienvenida, padawan.
Welcome, Padawan.Maestro y Padawan.
Master and padawan.Muy perceptiva, padawan.
Very perceptive, padawan.Claro, padawan Tano.
Of course, padawan Tano.Aprendes rápido joven padawan.
You learn fast, young padawan.Le enseñaste bien, Padawan.
You taught him well, Padawan.
