Examples of using Parametrizada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En ciencias de la computación, la complejidad parametrizada es una rama de la teoría de la complejidad computacional que se centra en la clasificación de problemas computacionales de acuerdo a su dificultad con respecto a varios parámetros de la entrada.
In computer science, parameterized complexity is a branch of computational complexity theory that focuses on classifying computational problems according to their inherent difficulty with respect to multiple parameters of the input or output.complejidad y complejidad parametrizada, aproximación y algoritmos en línea.
complexity and parameterized complexity, approximation, and on-line algorithms.y el otro sobre verificación parametrizada, junto a Javier Esparza(TUM Munich)
and the other on parameterized verification with Javier Esparza(TUM Munich)el primer nombre que recibiera la teoría de complejidad parametrizada fue tratabilidad de parámetro fijo fixed-parameter tractability.
belongs to the class FPT, and the early name of the theory of parameterized complexity was fixed-parameter tractability.Mediante el análisis de las alertas generadas automáticamente, la programación y ejecución parametrizada de los diferentes analizadores existentes
By analyzing the automatically generated alerts, parameterized programming and execution of the different analyzersestán reclamando una visión globalizada y parametrizada de todo el entorno vital en que se desarrolla la vida
of the project research), require a globalized and parameterized perspective of the basic environment in the lifeLas consultas parametrizadas son simplemente operaciones de reemplazo de cadenas.
Parameterized queries are simply string replacement operations.Una variedad de configuraciones parametrizadas satisfacen sus necesidades de diseño individuales. 3.
A variety of parameterized settings meet your individual design needs. 3.Fácil generación del modelo parametrizado de la geometría de la herramienta.
Easy generation of parametrized geometric die face model.Explicar por qué es necesario parametrizar algunos procesos físicos en los modelos numéricos.
Explain why some atmospheric processes need to be parameterized in NWP models.Todo lo relativo a configuraciones está parametrizado y es leído en tiempo de ejecución.
Configurations: Everything is parametrized and read in execution time.También es posible parametrizar el aparato mediante una interfaz digital. Contacto.
The device can also be parameterised via a digital interface. Contact.En la vinculación el cliente parametriza un monto máximo mensual para esta transacción.
Inicialmente el equipo está parametrizado basándose en ajustes de la supervisión.
Initially the equipment is parameterized based on supervision adjustments.Las órbitas de Kepler pueden ser parametrizadas en seis elementos orbitales de varias maneras.
Keplerian orbits can be parametrized into six orbital elements in various ways.Si se deben programar el control de seguridad y parametrizar el accionamiento seguro.
The safety control should be programmed and the safe drive parameterised.Tipo parametrizado de curva de intersección Galería.
Parameterized type of intersection curve Gallery.Parametrizar los contratos o convenios con tus respectivos servicios.
Set up the contracts or agreements with their respective services.MQL4 Añadidas las plantillas de clases, que permiten crear clases parametrizadas como en C++.
MQL4 Added class templates allowing you to create parametrized classes like in C++.Un ejemplo es el problema de satisfacibilidad, parametrizado por el número de variables.
An example is the satisfiability problem, parameterised by the number of variables.
