Examples of using Peleando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estuviste bebiendo y peleando, y ahora vas a hacer aspaviento!
Estabas peleando con un fenómeno, y lanzó el auto justo hacia mí.
La caridad es miles de gallinas peleando por comida.
sus familias han estado peleando sobre un caballo robado?
Siempre peleando!
Peleando por nuestra razon de amar yeah Nadie nos quiere ver juntos.
Peleando en la vía pública.
Una grabación de dos hombres peleando.
Y los jefes están siempre peleando entre ellos.
And the chiefs are always quarreling among themselves.Pero seguimos peleando cada día por conseguir nuestra meta.
But we will fight every single day to achieve our aim.Tu abuelo murió peleando contra los japoneses justo antes de que tú nacieras.
Escúchense, peleando como dos viejitos casados.
You two, quarrelling like an old married couple.Se le debe haber caído a Fisher cuando estábais peleando.
Fisher must have dropped it when you guys were brawling.Solo estábamos peleando.
We were just, uh, wrestling.Gelsomino, estábamos peleando.
Gelsomino, we were quarreling.El está peleando con todos, abriendo todos los frentes imaginables.
Solo quería ver niños peleando a muerte, eso es todo!
I just wanted to see kids fight to the death, is all. Shh…!Pero hemos oído que todos perecieron, peleando unos contra otros.
But we heard that they all perished, quarrelling with one another.El deseaba poder haber muerto peleando.
He wishes he could have fought and died.Lo siento, había dos sureños ebrios peleando en el baño.
Sorry, there were these two drunk rednecks wrestling in the bathroom.
