Examples of using Pelearse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si quiere pelearse en este gran momento,
Nuestra guerra debe pelearse en las sombras.
¿Que no podía pelearse con su novia?
That he couldn't get in a fight with his girlfriend?Así que… Por qué pelearse por un asunto tan trivial.
So… why fall out over such a trifling matter.Tienen que pelearse al principio, como todas las otras parejas.
¿No recuerda pelearse con él?
Nunca solían pelearse así cuando Mary Alice estaba viva. Es una pena.
No hace falta pelearse por esto.
No consiste en pelearse en respuesta a un insulto.
¿No les da vergüenza pelearse como dos niños tontos?
Aren't you ashamed to be quarreling like two silly little boys?No está bien pelearse con tanto rencor.
Solían pelearse a todas horas.¿Te acuerdas?
They used to fight all the time. Don't you remember?¿Aún quiere pelearse conmigo?¿Aún?
Are you still trying to pick a fight with me?No querrá usted pelearse con viejos y niños,¿verdad?
You wouldn't pick a fight with them, would you?no deben pelearse el uno con el otro.
you ain't supposed to be fighting each other.Qué absurdo pelearse por la fe.
How absurd, to fight over faith.¿Probablemente no le asciendan por pelearse con sus hombres?
Perhaps they do not promote Esos argumentos sólo conducen a pelearse.
That kind of Existe un código entre caballeros a la hora de pelearse.
MJ disfrutaba ver a las mujeres pelearse por él.
that MJenjoyed seeing women fight over him. TypicalMale.
