Examples of using Perforando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estamos en alza como estamos perforando el techo.
El metro proporciona la diversa información valiosa perforando en los códigos cortos de Calin.
Meter provides various valuable information by punching in Calin's short codes.La información del metro puede ser accionada perforando en diversos códigos.
The meter Information can be triggered by punching in different codes….Estela mocosa de polvo perforando las entrañas de mi intento.
Perforando ambos pulmones.
¡Energía oxigenante, perforando!
Perforando directamente hacia abajo.
Continúa perforando y separando el pollo hasta desmenuzarlo según tus preferencias.
¡Vais como roedores perforando en la base de la Casa de Mi Hijo!
You are going like rodents burrowing into the foundation of My Son's House!Resultó que estaba perforando otros pozos por otro lado.
Well, as it turned out there ¿Están…¿Están perforando más profundo de lo permitido?
Are you… Are you drilling deeper than permitted?Perforando en busca de petróleo y nuevos minerales, uranio y gas.
By drilling for oil, exploring for new minerals, uranium, gas.Están perforando desde la superficie hasta Sion.
Están perforando otro pozo.
They're spudding in a new well.Continuar perforando los agujeros restantes de la misma forma.
Perforando sus pulgares.
By the pricking of his thumbs.Está perforando en dirección al Geo Front.
It is burrowing into the Geofront.El sol parecía estar silencioso mientras el viento invernal continuaba perforando el cuerpo;
The sun seemed busque los archivos perdidos perforando carpetas a la izquierda.
find your lost files by drilling down folders on the left.Bien, pues podemos seguir perforando.
Good, then we can continue with the drilling.
