Examples of using Peritaje in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peritaje de bienes de archivo y biblioteca para resolución de herencias.
Expert's reports of file and library goods.Mención“Peritaje y Gestión del Medio ambiente Litoral”.
El peritaje estaba dispuesto para el viernes pasado, pero….
Dictamen de peritaje estatal de la documentació de proyecto y/o resultados deinvestigaciones de ingenierías.
Peritaje jurídico de los contratos para una empresa de obras públicas;
El peritaje es generalmente necesario para establecer una lesión permanente.
El decano entra con la historia del peritaje del seguro, llámalo, rechazo.
Pero el peritaje es caro: Entre 10 mil y 15 mil dólares por niño.
Peritaje y asesoramiento de seguros para solicitar indemnizaciones.
Expert testimony and insurance consulting for claims for damages.Peritaje, valoración,
tasación y peritaje.
En estos casos, los gastos del peritaje serán asumidos por el cliente.
Personalización de la visualización del contador según el perfil de usuario(utilización o peritaje).
Customization of the display to fit the user profile(operation or inspection).Técnicos interesados en orientar su profesión al campo del peritaje judicial.
inspecciones, peritaje y otras formas de valuación.
El retorno se lleva a cabo junto con el peritaje.
The items will be returned together with the certifiacte.Recolección y presentación de los documentos para el peritaje.
¿Sucede que los Estados vengan a solicitar un peritaje al Consejo de Europa?
Do States ever ask the Council of Europe for expert advice?El texto siguiente es un extracto del peritaje de Doyle.
Yo exigiré un peritaje.
I will demand an expert witness.
