PERSONALIZAR EL ASPECTO IN ENGLISH TRANSLATION

• customize the look
• customize the appearance
• to customise the appearance

Examples of using Personalizar el aspecto in Spanish and their translations into English

Le permite personalizar el aspecto y contenido de los informes.
It allows you to customize the look and content of reports.

También puede personalizar el aspecto de la tabla de contenido.
You can customize the way a table of contents appears.

¿Puedo personalizar el aspecto grafico de mi tienda para que responda a mis expectativas?
May I personalize the look of my shop to correspond perfectly to my expectations?

Miles de temas personalizables le permiten personalizar el aspecto de su navegador.
Thousands of customisable themes allow you to customise the look and feel of your browser.

Puede personalizar el aspecto del menú Inicio haciendo clic con el botón derecho en el menú Inicio y seleccionando Propiedades desde el menú.
You can customize the look of the Start menu by right-clicking the Start menu and selecting Properties from the menu.

Selección de un tema de colores Puede personalizar el aspecto de la pantalla de color seleccionando uno de los más de 30 temas de colores que hay disponibles.
Selecting a Color Theme You can customize the appearance of your color display by selecting one of the more than 30 available color themes.

con los que puedes personalizar el aspecto del navegador.
with which you can customize the look of the browser.

Puede personalizar el aspecto de la vista Miniaturas editando los nombres de las miniaturas,
You can customize the appearance of the Thumbnails view by editing thumbnail names,

He aquí algunas opciones para personalizar el aspecto y la sensación de Start Menu Reviver.
Here's some options for customizing the look and feel of Start Menu Reviver.

Completa los desafíos que le permiten personalizar el aspecto de tu pequeño bicho raro blandita.
Complete challenges to allow you to customize the look of your squishy little oddball.

Son la solución ideal para personalizar el aspecto de tu bicicleta hecha con componentes Campagnolo.
These are the ideal solution for customising the look of your assembled Campagnolo bike.

Los controles de imagen permiten personalizar el aspecto y el ambiente de sus imágenes.
Nikon's Picture Control System enables users to customize the look and mood of images.

Estos parámetros no afectan al rendimiento del E-Trac y le permiten personalizar el aspecto de las pantallas de detección p.ej. Contraste
These settings do not affect E-Trac's performance and allow you to customize the appearance of the Detection Screens e.g. Contrast

El lanzamiento contó con la posibilidad de personalizar el aspecto y el tacto de los usuarios de Facebook utilizando temas preestablecidos.
The release included the ability to customize the look and feel of users' Facebook pages using pre-set themes.

Uno de los beneficios exclusivos de los pisos resinosos es la capacidad de personalizar el aspecto y el acabado de cualquier entorno.
One of the unique benefits to resinous flooring is the ability to customize the look and finish to any environment.

más apetecible, y luego personalizar el aspecto de cada capa y que se encuentran junto a los botones.
and then customize the look of each layer and that will lie next to the buttons.

Personalizar el aspecto de las notificaciones:
Personalize the layout of the notifications: Just

El navegador también permite a los usuarios personalizar el aspecto de los elementos de interfaz de usuario, tales como color de fondo,
The browser also allows users to customize the appearance of UI elements such as background color,

Los jugadores también podrán personalizar el aspecto de sus edificios eligiendo entre varios edificios de temas héroe que da a los temas de la ciudad,
Players are also able to customize the look of their buildings by choosing from several themes for the city such as Egyptian, Roman, Japanese,

Posibilidad de personalizar el aspecto del reproductor.
Possibility to customize the player's aspect.