Examples of using Perturbe in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No permita que nada ni nadie perturbe su tranquilidad.
¿Quieres que tu jardín no perturbe la biodiversidad?
Do you want your garden not to disturb biodiversity?No permitan que nada ni nadie perturbe su serenidad.
Do not allow anything or anyone to disturb your serenity.No es permitido cualquier ropa o accesorio que perturbe el proceso educativo.
no debemos dejar que nos perturbe.
we should not let it disturb us.No queremos que nuestro divorcio lo perturbe.
Y no quiero que nada lo perturbe.
No vamos a permitir que nadie perturbe este esfuerzo.
We shall not allow anybody to disturb this effort.No debe permitirse que la violencia perturbe el proceso de transición pacífica.
ese fraude perturbe la Pascua.
Andrea es suficiente que la perturbe.
Andrea, it's sufficient that it does disturb her.No vamos a dejar que eso nos perturbe.
We're nοt gοing tο let this trοuble us at ALL.se conectan al Hotel mediante una pasarela con dobles puertas para que nada perturbe el descanso.
Ejecutar código que interfiera o perturbe la integridad o el rendimiento del servicio de Criteo.
Ninguna persona debe usar una estación de trabajo de la Biblioteca de manera que perturbe o interfiera con los usuarios,
No person shall use a library workstation or wireless Internet access in a way that disturbs or interferes with users,Puede que Tyche perturbe las órbitas de los cometas en la Nube de Oort,
Ii Que niegue, cuestione, perturbe o tenga por objeto perturbar la soberanía y la integridad territorial de la India.
Which disclaims, questions, disrupts or is intended to disrupt the sovereignty and territorial integrity of India;el acondicionador de aire puede afectar dichos equipos creando ruido que perturbe el tratamiento médico
the air conditioner may affect such equipment by creating noise that disturbs medical treatmentEn cambio: perturbe el aire, llévele la verdad
Instead: disturb the air, bring them the truth,Todo aquel que perturbe o utilice la fuerza
Anyone who disrupts or uses force
