Low quality sentence examples
La sonda flexible phased array demuestra su habilidad para realizar inspecciones de formas complejas en piezas como los codos.
The flexible phased array probe demonstrates its ability to undertake complex shape inspection on parts such as elbows.Olympus ofrece varios productos que emplean la tecnología de ultrasonido multielemento(Phased Array) para controlar la corrosión.
Olympus offers several products that use ultrasonic phased array technology to perform corrosion mapping.Ejemplo de phased array de configuración variable para imagen de ratón(descargar hoja de características).
Example of a variable configuration phased array for mouse imaging(download datasheet).El sistema BIS PA utiliza la tecnología phased array para inspeccionar el volumen completo de barras redondas y cuadradas.
The BIS PA uses phased array technology to inspect the full volume of round and square bars.La tecnología de ultrasonidos phased array permite la inspección simultánea de todas las zonas con un mismo palpador.
Phased array technology allows the simultaneous inspection of all zones with the same probe.El EPOCH 1000 i cuenta con la herramienta estándar de ángulos múltiples en el modo phased array.
The EPOCH 1000 i phased array mode includes a standard feature called Multi-Angle.La técnica de ultrasonidos phased array utiliza la formación electrónica de los haces para emitir y recibir los ultrasonidos.
Phased arrays use electronic beamforming to generate and receive ultrasound.ZPA-IUT-TOPAZ-16/128P-KIT Sistema portátil Phased Array totalmente integrado que ofrece hasta 16 canales activos en sondas de hasta 128 elementos.
ZPA-IUT-TOPAZ-16/128P-KIT Fully integrated portable Phased Array system featuring up to 16 active channels on up to 128 element probes for enhanced inspection capabilities.El EPOCH 1000 i soporta la nueva serie de palpadores phased array, que satisfacen las exigencias de inspecciones críticas.
The EPOCH 1000 i supports a new series of phased array probes to meet the demands of critical inspections.incluyendo Phased Array.
including Phased Array.la sonda flexible phased array sigue siendo muy útil, si es usada con el cuidado apropiado.
the flexible phased array probe is still very useful when used with proper care.Puesto que las sondas phased array se recalientan, los elementos piezoeléctricos
As phased array probes heat up, the piezoelectric elementsLos ultrasonidos phased array ofrecen una cobertura completa de la soldadura con un palpador a cada lado de la soldadura.
Phased array offers complete coverage of the weld with one probe on either side of the weld.es posible usar sondas Phased Array ultrasonido multielemento.
sectorial scans- ultrasonic phased array probes can be used.TOPAZ definió un nuevo estándar para los instrumentos Phased Array integrados.
TOPAZ has set a new standard for portable Phased Array unit performance.Nuestros instrumentos phased array(PA) producen imágenes transversales precisas
Our phased array(PA) instruments produce accurate,El PipeWIZARD es un sistema automatizado de inspección de soldaduras circunferenciales que utiliza las técnicas por ultrasonidos phased array y convencional AUT.
The PipeWIZARD is an automated girth weld inspection system using phased array and conventional UT techniques AUT.está bien adaptado para escanear tanto con sondas de ultrasonidos convencionales como phased array.
easy to use and well-suited for raster scanning with both conventional UT and phased array probes.Las configuraciones phased array son descargadas a partir de un archivo por lo que no es necesario ajustar la posición de cada palpador.
Phased array setups are performed by loading a file, not by adjusting each individual transducer position.La nueva sonda flexible de ultrasonido phased array ha sido desarrollada
The new flexible phased array probe was designed and manufactured to have both flexibility
