PHASED ARRAY IN SPANISH TRANSLATION

• phased array
• mediante antenas en fase
• de matriz en fase
• de arrays en fase

Examples of using Phased array in English and their translations into Spanish

Specific channels are displayed to monitor the coupling of each phased array probe during the scans of the weld
Los canales son representados en la pantalla para verificar el acoplamiento de cada palpador phased array durante la exploración de la soldadura

Phased array systems offer the possibility of performing inspections with ultrasonic beams of various angles
Los sistemas de matriz escalonada ofrecen la posibilidad de realizar inspecciones con rayos ultrasónicos en varios ángulos y longitudes focales,

Focus PC software incorporates the latest phased array technology for easy integration with automated and semiautomated inspection systems.
el software FocusPC incorporan lo último de la tecnología Phased Array para ofrecer una fácil integración en sistemas de inspección automatizados y semiautomatizados.

Phased array technology allows the simultaneous inspection of all zones with the same probe.
La tecnología de ultrasonidos phased array permite la inspección simultánea de todas las zonas con un mismo palpador.

Olympus has developed its first flexible ultrasonic phased array probe that is capable of conforming to complex shapes creating new opportunities for more applications.
Olympus ha desarrollado su primera sonda flexible por ultrasonido phased array, con capacidad de adaptación a formas complejas, lo cual origina nuevas oportunidades para más aplicaciones.

Olympus has developed a solution to this problem with its new flexible ultrasonic phased array probe designed for high-resolution thickness mapping of complex shapes.
Olympus ha desarrollado una solución para este problema con la nueva sonda flexible de ultrasonido phased array, la cual ha sido diseñada para mapear el espesor de formas complejas con alta resolución.

The new flexible phased array probe was designed
La nueva sonda flexible de ultrasonido phased array ha sido desarrollada

While the flexible ultrasonic phased array probe is useful for complex shape inspection,
Si bien la sonda flexible de ultrasonido phased array es útil para inspeccionar formas complejas,

Phased array technique is based on the capacity to electronically modify ultrasonic beams generated by probes that contain multiple small elements.
Esta técnica phased-array(multielementos) se basa en la capacidad para modificar electrónicamente los haces de ultrasonidos, generados por la sonda que contiene múltiples elementos.

High-Performance Phased Array UT at Your Fingertips* With one(1) battery** Time Reversal is
UT por arreglo de fases de alto rendimiento al alcance de su mano* Con una(1)

systems, phased array radars, optical-location systems with laser rangefinder were all produced by leading Russian manufacturers.
radares de phased array y sistemas ópticos de localización con telémetro láser fueron producidos por los principales fabricantes rusos.

Beyond dual-polarization, the advent of phased array radar will probably be the next major improvement in severe weather detection.
Además de la polarización dual, el advenimiento del radar en arreglo de fases probablemente sea el siguiente gigante paso en la detección rápida de tormentas severas.

The PipeWIZARD is an automated girth weld inspection system using phased array and conventional UT techniques AUT.
El PipeWIZARD es un sistema automatizado de inspección de soldaduras circunferenciales que utiliza las técnicas por ultrasonidos phased array y convencional AUT.

The VersaMOUSE is a scanner designed for linear encoded scans with a phased array probe.
El VersaMOUSE es un escáner concebido para efectuar escaneos lineales codificados con una sonda phased array.

Since its launch, topaz has set a new standard for portable phased array unit performance.
Desde su lanzamiento, topaz ha establecido un nuevo estándar de rendimiento para las unidades portátiles por arreglo de fases.

modulators, and phased array radar antenna systems.
moduladores, y array en fase de sistemas de antena de radar.

Ultrasonics Phased Array(PA-UT) is based in the use of multi-element transducer, individually excited, and including if required different amplitudes and delays generating a
Una variante de esta tecnología son los ultrasonidos Phased Array(UT-PA), la cual se basa en el uso de transductores con múltiples elementos capaces de ser excitados de manera individual con distintas amplitudes

We have the latest techniques, including ToFD and Phased Array, to provide a more comprehensive,
Estamos dotados de las últimas técnicas como el ToFD y Phased Array para proporcionar una inspección más exhaustiva,

often feature complex geometries, 3D modeling of a part combined with phased array inspection can be used to get a highly accurate representation of the damage.
suelen presentar geometrías complejas, se puede usar el modelado en 3D de la pieza en combinación con la inspección mediante antenas en fase para obtener una representación de alta precisión del daño.

Phased array technology uses multiple ultrasonic elements
La tecnología phased array utiliza elementos de ultrasonidos múltiples