PHASED IN SPANISH TRANSLATION

• gradual
• escalonada
• phased
• etapas
• gradualmente
• progresiva
• fases
• eliminado
• paulatina
• progresivamente
• paulatinamente
• escalonadamente

Examples of using Phased in English and their translations into Spanish

Valucraft pads are being phased out, as of early 2015.
Las convoluciones dilatadas comienzan a ser utilizadas a partir de 2015.

The following phased deployment schedule has been used for the proposed budget.
Para el proyecto de presupuesto se ha utilizado el siguiente calendario de despliegue.

Construction jobs for 7 years of phased construction;
Empleos en el área de construcción durante 7 años de construcción en etapas;

So what are the benefits of this phased approach?
Entonces,¿cuáles son los beneficios de este enfoque en etapas?

For more info on these phased qualifiers, click here.
Para consultar más información sobre estos clasificatorios de fases, haga clic aquí.

scarring and moderate phased sebaceous cysts.
modera las cicatrices y elimina gradualmente los quistes sebáceos.

An array. Phased array.
Un conjunto de fases.

Phased Array System Toolbox Design and simulate phased array signal processing systems.
Diseñe y simule System de procesamiento de señales de arrays en fase.

choose Quick or Phased.
Ritmo de carrera o Con fases.

the less you will be phased in the long-run.
estarás menos desfasado en el largo plazo.

The development of UPITE Consulting projects is based on our 5 phased Methodology.
UPITE Consulting basa el desarrollo de sus proyectos en una Metodología de 5 fases.

Race Pace or Phased.
Ritmo de carrera o Con fases.

JOB CREATION 3,000 construction jobs for 7 years of phased construction.
Empleos en el área de construcción durante 7 años de construcción en etapas.

(e.g. parabolic dish antenna or phased array antenna).
(Ejemplo: Antena parabólica de plato o antena con arreglos de fase).

The full and phased time of task execution.
Tiempo de ejecución de tareas completo y en etapas.

Nobody, and I mean nobody, has a phased polaron cannon.
Nadie, y me refiero a nadie, tiene un cañón de fase polarizada.

That must be the phased polaron cannon.
Ese debe ser el cañón de fase polarizada.

Phased array antenna.
Antena de elementos múltiples desfasados.

Why are you calculating phased systems?
¿Por qué estás calculando sistemas de fase?

Phased approach is adopted.
Se adoptó un enfoque en etapas.