PHASED in Polish translation

• stopniowej
• stopniowo
• etapowe
• fazowe
• phased
• etapami
• sfazowany
• stopniowe
• stopniowego
• etapowego
• fazowy
• stopniowy
• etapowy

Examples of using Phased in English and their translations into Polish

There's a phased- ion charge coming at us from the planet.
Leci na nas fazowy ładunek jonowy.

It was a phased attack.
To był atak fazowy.

Concentrated method involves the phased development of segments.
Metoda skoncentrowana obejmuje etapowy rozwój segmentów.

Phased registration shall be comprised of two parts of two months each.
Rejestracja stopniowa obejmuje dwa etapy, z których każdy trwa dwa miesiące.

In theory, a phased ship could hide anywhere,
Teoretycznie, statek w przesunięciu fazowym może schować sie gdziekolwiek,

Possible Phased construction or expansion of the skatepark.
Możliwa etapowa budowa czy rozbudowa skateparku.

STEM also has advanced phased tactics which result in the Mac….
STEM również awansowała stopniowych taktyki, które….

I think that it uses some kind of phased pulse technology.
To działa chyba technologią impulsów fazowych.

Then follow the usual procedure for phased pouring concrete floor.
Następnie postępuj zgodnie ze zwykłą procedurą etapową strugach betonowej podłodze.

Within a decade it was phased out and replaced by the Krag-Jørgensen rifle.
Lat później został wycofany z użytku i zastąpiony karabinem Krag-Jørgensen.

They will be phased out by 31 December 2004.
Kontyngenty zostaną zniesione z dniem 31 grudnia 2004.

Phased payment of connection fees.
Rozłożona płatność za podłączenie.

Furthermore, the phased integration of open source application modules from the openKONSEQUENZ platform is planned.
Planowana jest również stopniowa integracja modułów aplikacji typu open source z platformy openKONSEQUENZ.

The shift would be phased in over five years.
Przesunięcie będzie rozłożone w ciągu pięciu lat.

K330 Tor was phased out from service with the Ukrainian Army in 2001.
K330"Tor" został wycofany z uzbrojenia ukraińskiego wojska w 2001 r.

Nobody is overly phased by the 4am attack.
Nikt nie jest nadmiernie wycofane przez atak 4 nad ranem.

For"ballistic winter"… that system was being phased out.
Dla"Balistycznej zimy"… Ten system został zarzucony.

There are now 85 phased- ion cannons targeted at your ship.
W wasz statek wycelowane jest teraz 85 fazowych dział jonowych.

Not just cloaked, phased.
Nie tylko zamaskowani ale i przesunięci w fazie.

Possibility of expansion- phased investment.
Możliwość ekspansji- inwestycja fazowana.