Examples of using Progresivamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El catálogo de las formas estándar se está ampliando progresivamente.
Our catalogue of shapes is growing continuously.los frailes se ha ido quebrantando progresivamente.
emulsionar añadiendo agua progresivamente.
then emulsify by gradually adding water.La carrera de Moto3 se ha convertido en una lotería, con una pista secándose progresivamente.
Moto3 race has become donde las repeticiones se deterioran progresivamente.
where the repeats continuously deteriorate.La barra muestra el estado de calentamiento progresivamente.
The bars continuously display the heating status.Un programa complejo a plazo medio se aplicará progresivamente.
A complex mediumterm programme will be implemented in stages.la lista Roja ofrece progresivamente una herramienta más valiosa.
the Red List offers a progressively more valuable tool.Ahora, le voy a pedir que cierre los ojos muy progresivamente.
Now… I would like you to close your eyes very slowly.Otros actores claves del desarrollo económico local están asociado progresivamente.
El Gobierno manifestó su"más amplia disposición de implementarlas progresivamente.
The Government has expressed"… its greatest possible willingness to implement them progressively.que empieza a retirar progresivamente los artefactos.
Esas medidas se pondrán en práctica progresivamente a partir de 2005-2016.
La Sociedad de Amigos fue organizándose progresivamente hacia el final de la década.
la nariz roja están adhiriendo progresivamente a su piel.
red nose are slowly adhering to his skin.Suele aparecer sobre los 40 años y aumenta progresivamente con la edad.
It grows slowly, and can get up to forty years old.Establecer progresivamente la capacidad técnica para recopilar un conjunto mínimo de cuentas ambientales
Establishing incrementally the technical capacity for the compilation and regular reporting on a minimumintroducidos en el mercado progresivamente, ofrecen al grupo Dentatus un flujo constante de productos innovadores y propios.
introduced incrementally into the market, provide Dentatus group with a continuous stream of innovative and proprietary products.Se prevén créditos para aumentar progresivamente la dotación de personal hasta un nivel máximo de 160 observadores militares.
Provisions are made for a phased increase in the number of personnel to a maximum of 160 military observers.Este sistema se implantará progresivamente en nuestras plantas de producción de hemoderivados de Carolina del Norte y Nueva York,
This system will be implemented incrementally at our plasma protein manufacturing facilities in North Carolina
