Examples of using Line array in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
without limiting the angulation of the line array.
Using a line array entails a series of advantages in various contexts, in particular.
El uso de un line-array implica una serie de ventajas en diferentes contextos, en particular.Possible optimization of the line array takes into account the behavior of the system according to the frequency.
La optimización factible del line-array tiene en cuenta el comportamiento del sistema con respecto a la frecuencia.the BALANCED AUDIO INPUT(A) of module 1 of the line array.
del módulo 1 del line-array.Repeat this operation until you have connected the maximum permitted number of line array.
Repetir esta última operación hasta conectar el número máximo admitido de módulos del line-array.the third module and so on, until all modules of the line array are connected.
continuar así hasta haber conectado todos los módulos del line-array.Increasing the angulation between elements of the line array decreases mid-frequency phase coupling.
Al aumentar el ángulo entre los elementos del line-array disminuye el acoplamiento de las frecuencias medias.The system is controlled by a powerful DSP that makes it possible to configure the line array in any usage context, instantly and quickly.
El sistema está controlado por un poderoso DSP que permite configurar en modo inmediato y rápido el line-array en cualquier contexto de uso.the DRK-210 fly-bar to the spot in which the line array will be lifted.
primeros 4 módulos y el fly-bar DRK-210 en el punto donde se izará el line-array.the spaces to sonorize, indicating the angle of the line array modules in order to achieve the desired coverage
indicando el ángulo de los módulos del line-array para obtener la cobertura deseadaIn a properly designed line array system, that pattern should closely match the low-frequency directional characteristic of the array. .
En un sistema line array adecuadamente diseñado, el patrón debe ser igual a la de baja frecuencia característica direccional de la matriz.Practical line array systems act as line sources only in the low-
En la práctica los sistemas de line array actúan como fuentes We have high quality professional projectors from Barco and Epson and Line Array Nexo monitors, available to be delivered in a few hours.
Tenemos proyectores profesionales At this Pop-Up Show you can also hear the new Odin Line Array and also experience exciting products from the Infinity Series and DMT.
En este espectáculo Pop-Up tendrá también la oportunidad Interference pattern is the term applied to the dispersion pattern of a line array.
El patrón taking into account the reduced size and weight of each of Maga's line array ME10V units for the needs of the event,
peso extremadamente reducidos de cada elemento line array ME10V de Maga para las necesidades del evento,to approximately 600 Hz, whilst the integrated lens in the front grill widens the HF dispersion in line array mode to 105.
la lente integrada en la rejilla frontal amplía la dispersión The design of the MAUI 11 G2 line array achieves a longer range,
La configuración line array del MAUI 11 G2 consigue un mayor alcance,This line array system offers hire companies high return on investment,
Este sistema line array ofrece a las empresas de alquiler un alto grado de amortización,the“Output Link” is used for the re-launching of the signal to the other modules of the line array, in a daisy-chain configuration.
proveniente del mixer o de otro altavoz,“Output Link” para la transmisión de la señal a los demás módulos del line-array en configuración daisy-chain.
