Examples of using Pilotaba in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stark ha cargado con una tremenda carga de culpa después de casi matar a un inocente espectador mientras pilotaba la armadura borracha.
Stark has carried a tremendous burden of guilt after nearly killing an innocent bystander while piloting the armor drunk.fallecido en la edición de 1957 de la Mille Miglia, cuando pilotaba un Ferrari oficial.
dead in the 1957 Mille Miglia edition while piloting a Ferrari official.El oficial de vuelo(en inglés"Flying Officer") Leslie Manser fue premiado con la Cruz Victoria(Victoria Cross) mientras pilotaba el Manchester L7301 del 50º Squadron de la RAF 50 Squadron.
Flying Officer Leslie Manser was posthumously awarded the Victoria Cross for his actions while piloting Manchester L7301 of 50 Squadron during the Cologne bombing mission.La explosión casi mató al hombre que pilotaba el helicóptero y la cámara que estaban filmando ella.
Pittman pilotaba él mismo su Learjet y se cree que era el único pasajero a bordo.
Mi papá era el que pilotaba el avión, el que tenía la bomba adentro.
My dad Tom estrelló una nave que pilotaba cerca de Caldik Primera,
Tom crashed a shuttle he was piloting near Caldik Prime,el avión desaparecido que pilotaba.
the missing jet he was piloting.la nave espacial que yo pilotaba estalló mientras intentaba despegar de la superficie de este planeta.
the spaceship which I was piloting exploded while I El de Cervera tiene grandes recuerdos de Sachsenring ya que en 2010 cuando pilotaba en la categoría de 125cc firmó otro Grand Slam.
The rider from Cervera has great memories of Sachsenring, as when he was riding in the 125 cc category in 2010, en el cual Frederick Valentich, de 20 años, desapareció en circunstancias inexplicadas mientras pilotaba una avioneta Cessna 182L sobre el hacia la Isla King, Australia.
when 20-year-old Frederick Valentich disappeared while piloting a small Cessna 182 aircraft over Bass Strait to King Island Tasmania.Hizo ocho afirmaciones mientras pilotaba el P-38(cinco de las cuales son sostenidas por la Agencia de Investigación Histórica de la Fuerza Aérea)
He made eight claims while flying the P-38(five of which are sustained by the Air Force Historical Research Agency)En 1928 participó en la investigación de la desapación del hidroavión Latham 47 que pilotaba el explorador noruego Roald Amundsen, quien estaba a su vez buscando al explorador italiano Umberto Nobile.
In 1928 Willoch took part in the search for the Latham 47 flying boat that had disappeared over the Barents Sea while carrying the Norwegian explorer Roald Amundsen.A las 08.30 horas el piloto marítimo Amir Adnan Aba al-Razzaq pilotaba el remolcador Shiba y el transbordador Saba
At 0830 hours the maritime Por ello, a sus cuarenta y muchos, se ha bajado del barco que pilotaba y se ha convertido en el centro del hogar,
So, at his forty-something years, Pilotó F18 en Irak y Afganistán.
Tu padre pilotó uno de esos en la guerra, chico.
Your old daddy flew one of those in the war, son.Ella pilotó esta cosa a la Tierra y de vuelta.
She flew this thing to Earth and back.Richard pilotó"ceros" durante la gran guerra.
Richard flew zeroes during the big one.Massey pilotó aviones de combate en la Guerra del Golfo.
Massey flew fighter jets in the Gulf War.
