Examples of using Pimp in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
tomado de su tercer álbum, To Pimp a Butterfly 2015.
taken from his third album To Pimp a Butterfly 2015.Lamar confirmó posteriormente que las canciones eran demos incompletos de la grabación de To Pimp A Butterfly.
Lamar later confirmed that the tracks were unfinished demos from the recording of To Pimp a Butterfly.Pimp C, un rapero de Texas y miembro del dúo UGK,
en la película para TV llamada Pimp 24/7 como Icey.
a made-for-TV movie called Pimp 24/7 as Icey.consciente no habría penetrado en lo mainstream de la forma en que Kendrick Lamar lo hizo con To Pimp A Butterfly.
a conscious rap record wouldn't have penetrated the mainstream in the way Kendrick Lamar did with To Pimp A Butterfly.con la excepción de"The Story of Willie the Pimp", una grabación de 1972.
1969 with Si quieres ser un PIMP, tienes que aprender el juego.
You wanna be a pimp, then you gotta learn the game.¿Un PIMP que respeta a sus putas?
A pimp that respects his hos?He disfrutado mucho siendo su PIMP, es solo que.
I enjoyed being your pimp and all.Pero el Lobo PIMP ha reparado en ella.
But Wolf the PIMP has noticed her.¿Tú eres un PIMP?
La persona que maneja a las mujeres es conocido como… PIMP. Las mujeres que trabajan, en cambio, se llaman… rameras o putas.
The person managing all the women is known as the pimp while the working women are referred to as'ho' or'bitch' You're a bitch.Tu piensas que eres un PIMP, pero tú no puedes serlo,
You think you a pimp but you can't be El PIMP tiene que estar fuera todo el puto día… para mantener a las putas a raya.
Pimp gotta be out there every mother Day keepin' his bitches in line.He escuchado un rumor sobre un nuevo PIMP en el condado de Park dicen que es verdaderamente respetuoso.
You know, I heard a rumor about some new pimp up in park county.Cualquier hombre puede controlar el corazón de una puta, pero un PIMP puede controlar su mente,¿Sabes lo que digo?
Any man can control a bitch's heart but a pimp gotta control a bitch's mind, you know what I'm sayin'?ahora tienes que venir a cuidar de tu PIMP.¿Me entiendes?
now you gotta take care of your pimp, know what I'm sayin?me has tratado necesito un PIMP que no me pegue cada vez que se emborracha!
After the way you treated me! I need a pimp that doesn't beat me every time he gets drunk!En la época del Gansta Rap el se mantuvo fiel a sus principios PIMP y así ha seguido tras 3 decadas en el juego.
At the time of the Gansta Rap he remained true to his PIMP principles and so he has followed after 30 years in the game.Y así es como ha llamado a su último trabajo que verá la luz en septiembre:"The PIMP Tape, 3 Decades of Game.
And that's how he called his last job that will see the light in September:" The PIMP Tape, 3 decades of Game.
