Examples of using Pixeladas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usa imágenes claras que no se vean borrosas o pixeladas en el diseño final.
La parte nostálgica se refleja en los colores desaturados, las texturas pixeladas y las imágenes de objetos antiguos.
The nostalgic part is represented by desaturated colors, pixelated textures and images of old retro objects.Si se estaba preguntando por qué sus imágenes se ven un poco pixeladas en una nueva instalación de WordPress,
If you're wondering why your images look a little pixelated on a fresh WordPress install,el paisaje del edificio para ofrecer perspectivas pixeladas.
the building's activity and landscape to offer pixelated perspectives.Cualquiera de estas vigilancias son muy pixeladas para la computadora o este tipo simplemente no tiene historial criminal.
Either this surveillance is too grainy for the computer or this guy just doesn't have a criminal record.la exposición sólo muestra las mismas 10 fotos pixeladas acompañadas de imágenes de la guerra.
showing all 55,000 photos, but the same 10 blurred-out photos accompanied by a few others relative to the war.También tiene la posibilidad de gestionar opciones para la creación de imágenes pixeladas y vectoriales.
Admito que apenas he oído hablar de alguien que pueda crear imágenes pixeladas estereoscópicas.
Las orginiales prendas hechas a mano por Maike Dietrich, se inspiran en motivos de la cultura popular actual como las imágenes pixeladas, series de TV,
The unique pieces made by hand by Maike Dietrich are inspired in motifs from popular culture like pixelated images, TV shows,Hasta ese momento, en las imágenes pixeladas, habíamos dibujado una a una cada imagen, pero entonces empezamos a experimentar un
utilizaron polígonos planos y multicolores al colocar imágenes pixeladas para crear la ilusión de un espacio en 3D desde un punto fijo.
colored polygons were made by strategically placing pixel images to create the illusion of 3D space from a fixed vantage point.que a veces estaban ligeramente pixeladas, como si la fuente de vídeo original no fuera de alta definición.
that were slightly pixelated some times, as if the original video source was not in high definition.se desplazan,"convirtiendo" páginas digitalmente pixeladas en lugar de leer las historias del sitio web del periódico.
on their iPad and scroll through,"turning" digitally pixelated pages instead of reading the stories from the paper's website.Montañas nevadas pixeladas con diamantes y monedas.
Pixelated snowy mountains with diamonds and coins bars.Sigue las pistas para crear imágenes pixeladas.
Follow clues to create pixelated images.¿Dibujaste algo aparte de las imágenes pixeladas?
Did you draw anything besides the pixel art?En este caso, la imagen se mostrará pixeladas.
In this case, the image will be displayed pixelated.¿Por qué algunas imágenes impresas se ven pixeladas o borrosas?
Why does some printed image look pixelated or blurry?No publiques fotos de perfil y portada pixeladas o borrosas.
Don't post blurry or pixelated profile and cover photos.Iwata:¿Dibujaste algo aparte de las imágenes pixeladas?
Iwata: Did you draw anything besides the pixel art?
