Examples of using Pixelado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Aún tienes dudas acerca de cómo elegir el pixelado de una pantalla led?
Still have doubts about how to choose the pixel pitch for a LED screen?¡Salta todo lo alto que puedas con el ninja pixelado más atrevido
Controla tu pixelado personaje para disparar
Control your pixel character to shootUn cráneo en llamas pixelado, en el fondo hay una luna en un cielo de noche despejado.
Ampliar sin pixelado, consejos para cámaras digitales por Mark Coffman(en inglés) Pixelación de una fuente por Stephen Wolfram, The Wolfram Demonstrations Project en inglés.
Colour banding Macroblocking Posterization Pixel art Zooming Without Pixelation, digital camera advice by Mark Coffman Pixelization of a Font by Stephen Wolfram, The Wolfram Demonstrations Project.Nuestro mundo está pixelado y sólo asume forma definitiva cuando se le observa,
Our world is pixilated and only assumes definite form when observed,¡¿Me estás diciendo que los artistas del arte pixelado dibujaron cada personaje píxel por píxel para después darle una apariencia tridimensional?!
You mean to say that pixel artists drew each character as No obstante, cuando selecciones tus imágenes, por favor ten en cuenta que la resolución es suficientemente alta como para evitar el pixelado.
However, when selecting your imagery, please make sure that the resolution is high enough to avoid pixelation.El retrato resultante'pixelado' se titula Cardenal Sin y se cree que es un comentario
The resulting'pixellated' portrait is entitled Cardinal SinUn simple ejercicio que ilustra posibilidades de montaje de unas imágenes tratadas mediante morphing, pixelado tipo mosaico y transición fundido con efecto"Disolver.
A simple exercise that illustrates a mounting possibilities processed images by morphing, pixelated mosaic and transition type Indeed cast"Dissolve.tiene suficiente resolución para evitar el pixelado.
has sufficient resolution to avoid pixelation.explorando zonas como Mario Pixelado.
exploring sections as Pixel Mario.a un parque temático físico, concreto, y un parque temático pixelado y ubicuo.
concrete theme park, and a pixelated and ubiquitous theme park.el abandono, el pixelado y los problemas de sonido.
dropout, pixelation, and audio problems.el perfil de AlphaDream es más bien en arte pixelado de 2D y no disponemos de suficiente personal en plantilla que trabaje en 3D.
part of it was that AlphaDream's background is in 2D pixel art and we don't have enough in-house personnel in 3D.por lo que el hecho de ser pixelado o digital no garantiza el rendimiento mejorado del camuflaje.
so being pixellated or digital does not of itself guarantee improved performance.no puede estar pixelado.
must not be pixelated.Han patentado más de 20 técnicas novedosas, entre ellas, el Pixelado 3D, su creación más conocida.
They have patented over 20 new techniques, among which is el Pixelado 3D(‘the Pixelated 3D'), their most well-known creation.no esté pixelado o borroso.
it's clear and not pixelated or blurry.causando un incendio pixelado en un blanco chimenea de gas cúbico.
causing pixelated fire on a white cubic gas fireplace.
