Examples of using Planitud in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con el ND 2100 G se pueden determinar también propiedades complejas tales como planitud y volumen: Sus entradas se pueden asignar con fórmulas matemáticas,
With the ND 2100 G, even complex properties like fl atness and volume can be ascertained: its inputs can be assignedincluyendo planitud, paralelismo y cilindricidad,
including planarity, parallelism and cylindricity,el grado de planitud y el acabado de la superficie de la pieza metálica,
Una técnica original de ensamblaje de bandas inox con juntas en Z retomado la técnica de las juntas de pie para empalmes planos ha permitido garantizar la planitud continua de la envoltura, con juntas huecas del mismo acero entre las caras.
A novel assembly technique was devised, using a Z shaped profile of the steel bands on the upright and flat junctions, to insure constant flatness of the cladding, with hollow junctions of the same type of steel as the facets.lo homólogo ha erosionado críticamente la identidad y la planitud ha hecho lo propio con lo ascensional.
the homologous has critically eroded the identitarian elements and flatness has done the same with the ascension.
de buena soldabilidad pero tiene poca planitud y no es adecuado para componentes como BGAs.
it has little flatness and is not appropriate for components such as BGAs.la rectitud, la planitud, la coaxialidad, la concentricidad,
straightness, flatness, coaxiality, concentricity,la rectitud, la planitud, la coaxialidad, la concentricidad,
straightness, flatness, coaxiality, concentricity,1980 que constan de unos elementos verticales que se repiten a lo largo del lienzo e inciden en la planitud de la pintura.
1980, comprising a number of vertical elements repeated across the canvas underscoring the flatness of the painting.por cierto esquematismo ortogonal que enfatiza la planitud de la obra y el carácter intelectual de estas auténticas imágenes del pensamiento”.
a certain orthogonal schematism which highlights the flatness of the work and the intellectual characteristic of the genuine images of thought”.la ilusión de planitud, y en contra de un fondo a juego, de la invisibilidad.
the illusion of flatness, and against a matching background, of invisibility.un grafo no dirigido tiene una propiedad particular, como la planitud o bipartiteness.
not an undirected graph has a particular property such as planarity or bipartiteness.Excepcional estabilidad, planitud y rigidez.
Exceptional stability, flatness, and rigidity.
Perfecta planitud de toda la lámina.
Perfect flatness of the entire plate.La planitud no es más que 3mm.
The flatness is not more than 3mm.Planitud precisa de la superficie de corte.
Precise flatness of the cutting surface.Excelente precisión, repetibilidad y planitud versus frecuencia.
Excellent accuracy, repeatability, and flatness versus frequency.Alta calidad, buena planitud y precios competitivos.
High quality, good flatness and competitive prices.La tolerancia deseada para la planitud es.
The desired tolerance for flatness is.Alta precisión de longitud fija y planitud.
High precision fix length and flatness.
