Examples of using Plugins sociales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debido a la protección de datos, no incluimos plugins sociales directamente en nuestra página web.
La lista y la apariencia de los plugins sociales de Facebook puede verse aquí: http://developers.
usted puede habilitar permanentemente los plugins sociales de uno o varios proveedores.
you can permanently enable the social plug-ins of one or several providers.El Sito también podrá ofrecerle la posibilidad de interactuar con plugins sociales de los sitios de las redes sociales,
The Site may also offer you the ability to interact with social plugins from La lista y el aspecto de los plugins sociales de Facebook puede consultarse aquí: http://developers.
The list and the appearance of the Facebook social plugins can be viewed here:{7}http://developers.Asimismo, es posible bloquear los plugins sociales de Facebook con complementos para su navegador,
It is also possible to block Facebook social plugins with add-ons for your browser,Nuestra página web usa plugins sociales(en lo sucesivo,"botones de redes sociales"),
Our website uses social plugins(hereinafter"social network buttons") which are all providedAsimismo, puede bloquear los plugins sociales de Facebook mediante complementos para su navegador,
You can also block Facebook's social plugins with add-ons for your browser,Michelin Solutions emplea los conocidos como plugins sociales(en lo sucesivo,sociales tales como LinkedIn, Slideshare, Facebook, Twitter o YouTube.">
Michelin solutions uses so-called social plugins(hereinafter referred to as buttons)Por ejemplo, mediante el inicio de sesión o al utilizar los plugins sociales que estén disponibles en nuestra Plataforma.
For example, by logging in or using the social plugins that are available on our platform.Los plugins sociales también permitirán a las plataformas de redes sociales compartir información sobre las actividades de los usuarios en nuestro sitio web con otros usuarios de la plataforma de redes sociales p.
The social plugins also allow Los plugins sociales de Facebook nos muestran los intereses de los visitantes con el fin de mostrarlos en nuestra página web de una manera más específica
The Facebook Social Plugins show us the interests of the visitors and allows us to target these interests for display on our website and present users onlypuedes desactivar sencillamente los plugins sociales con un clic en nuestras páginas web
you can easily deactivate the social plugins with a single click on our webpages,El uso de Facebook plugins sociales.
Use of Facebook and social plugins.Uso de plugins sociales de Facebook.
The use of Facebook social plugins.Información sobre el uso de plugins sociales.
Information on the use of social plugins.Utilizamos diferentes tipos de"plugins sociales".
We use different types of“social plugins”.En nuestra página web usamos plugins sociales.
Social plugins are used on our websites.opaques elementos de plugins sociales.
cover elements of social plugins.Podrás utilizar los plugins sociales de facebook: likes, comentarios… Plugins sociales.
You can use facebook social plugins: likes, comments…Social plugins.
