Examples of using Polca in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dejó atrás la mayoría de los elementos de la polca de Maxixe, pero mantuvo los movimientos de las piernas entrelazadas del tango argentino,
It left most of the Maxixe's Polka elements behind but maintained the entwined leg movements of the Argentine tango,la muy esperada comedia El rey de la polca protagonizada por Jack Black,
the highly anticipated comedy The Polka King starring Jack Black,Si algunas danzas, como la polca, cruzan fronteras étnicas
If some dances, such as polka, cross ethnic boundariesBernd Koberstein acaba de martillar en el yunque una polca, como solista, acompaňado por la gran orquesta de la juventud de la Iglesia regional Hesse/Renania Palatinado/Sarre.
Bernd Koberstein had just finished hammering out a polka on the anvil as a soloist, accompanied by the large youth orchestra of the District Church of Hesse/Rhineland-Palatinate/Saarland.la Polonesa, la Polca, la Mazurca, y otros, que ahora se consideran danzas históricas.
Polonaise, Polka, Mazurka, and others, which are now considered to be historical dances.tema de inicio en Lato z Radiem- un conochido show del Radioprograma polaco I. La pieza musical es ejecutada como una polca, como una melodía simple,
in Lato z Radiem- one of the most popular shows of Polskie Radio Program I. The piece, performed(as its name implies) as a polka, has a simplepor lo menos a los finlandeses les queda la polca.
the Finns at least still had the polka.es una composición de ritmo más lento que la polca y no es bailable.
it is a composition of slower rhythm than the polka and it's not danceable.La polca es una danza de parejas,
For polka is a dance 50 minutos semanales de programas televisivos en polca y un programa televisivo semanal de 10 minutos en checo.
50 minutes a week of television programmes in Polish and a 10-minute weekly television programme in Czech.uno del sector sanitario un representante belga y uno polca.
one in the healthcare sector one Belgian, one Polish representative.el ritmo nordestino que tiene origen en la polca europea y en la toré, danza indígena que más anima a los visitantes.
the Northeastern rhythm that has its origin in European Polka and toré, an Indigenous dance that excites visitors the most.sudamericanos chacarera, polca paraguaya, huayno, joropo.
south american chacarera, polka paraguaya, huayno, joropo.actor austriaco Johann Nepomuk Nestroy, que se estrenó en(1833) y en la época en la que esta polca fue escrita todavía estaba en el repertorio de las orquestas.
Tritschtratsch by the famous Austrian dramatist and actor Johann Nestroy, which premiered in 1833 and was still in the stage repertoire when the polka was written.Yo prefiero las polcas alemanas.
I'm a beer-barrel polka man myself.Definición de polquitas en Español: polquitas.
Definition of polquitas in Spanish: polquitas.valses, polcas, mazurcas- así como danzas a día de hoy desconocidas se rememorarán en La Folle Journée.
including marches, passacaglia, pavane, bolero, polonaise, waltz, polka and mazurka.Historias de héroes, arregladas en ritmos al estilo de valses y polcas e interpretadas por pequeñas bandas acústicas, fueron muy populares durante la Revolución Mexicana a principios del siglo veinte.
Tales of heroes set to waltz and polka rhythms performed by small acoustic bandas became popular during the Mexican Revolution in the early 20th century.bailes los caballeros japoneses, con trajes de noche importados de Londres, bailaron valses, polcas, y cuadrillas con damas japonesas vestidas a la última moda de París y a el son de las últimas canciones europeas interpretadas por
Japanese gentlemen in evening dress imported from tailors in London danced the waltz, polka, quadrille, and mazurka with Japanese ladies dressed in the latest Parisian fashions to the latest European songs played by an ArmyContiene temas variados( polcas, aire paraguayo,
With a wide variety of rhythms( Paraguayan polca, Paraguayan air,
