POTABLES IN ENGLISH TRANSLATION

• drinking
• potable
• drinkable

Examples of using Potables in Spanish and their translations into English

El alcantarillado está frecuentemente bloqueado, por lo que la descarga tiene lugar unas veces dentro y otras fuera de la red con la consiguiente contaminación de las aguas potables.
Sewage is blocked in many ways causing discharges in/out of the network and contamination of potable waters.

Así mismo, disponemos de una línea de coagulantes y floculantes específica para tratamientos de aguas potables.
Likewise, we have also available a specific range of coagulants and flocculants for drinking water treatments.

La academia estima que la mitad de los sistemas de reúso potables de la nación estuvieron disponibles en los últimos 10 años.
The academy estimates about half of the nation's potable reuse systems have come online in the past 10 years.

Water Technologies ofrece también una serie extensa de servicios en relación al tratamiento de aguas potables.
Water Technologies offers an extensive array of services relating to the treatment of drinking water.

Asegurar que el agua de fuentes potables se utiliza para beber y para fines domésticos;
To ensure that water from a safe source is used for drinking and all domestic purposes;

industriales y potables.
industrial and drinking water.

industriales y potables.
industrial and drinking water.

industriales y potables.
industrial and drinking water.

de aguas residuales industriales, urbanas y potables, además de su nuevo producto W-Tank.
urban and drinking water, in addition the new product W-Tank.

industriales y potables.
industrial and drinking water.

nuestras aguas van a dejar de ser potables.
our waters will be undrinkable.

Las plantas de tratamiento de aguas potables pueden beneficiarse de la utilización de luz UV, puesto que inactiva fácilmente patógenos resistentes al cloro(protozoos),
Drinking water treatment plants can benefit by using UV since it can easily inactivate chlorine-resistant pathogens(protozoa), while reducing chlorine usage

incluyendo recursos hídricos potables y no potables más resistentes,
benefits in myriad ways, including more resilient potable and non-potable water resources,

Para el resto del territorio nacional es el Instituto Nacional de Aguas Potables(INAPA) y para los sistemas de riegos
The rest of the country is served by the National Institute of Drinking Water(INAP) and for irrigation systems and canals by the

De hecho, el acceso a fuentes potables de agua está limitado al 19% de las familias en zonas rurales, mientras que, en los centros urbanos, dicho acceso está al alcance del 91% de las familias Child Labour Survey, op. cit.
In fact, access to a potable source of water is limited to 19 per cent of households in rural areas while available to 91 per cent in urban centres Child Labour Survey, op. cit.

El Instituto Nacional de Aguas Potables(INAPA) mantiene convenios con diferentes organizaciones internacionales
The National Drinking Water Institute(INAPA) has agreements with various international organizations

en cuya variedad se engloban los líquidos potables(categoría alimentación),
not limited to, potable(food grade)

industriales y potables que fabrica Toro Equipment.
industrial and drinking water manufactured by Toro Equipment.

Equipos automáticos y compactos para la preparación y dosificación de polímeros sólidos/líquidos para aplicar en la floculación de los tratamientos de aguas residuales o potables, compuestos de los siguientes elementos.
Automatic and compact equipment for preparation and dosage of solid/liquid polymers to apply in the flocculation of potable water treatment or waste water treatment, consisting of the following elements.

causan efectos desastrosos en las aguas potables y el suelo de las comunidades de alrededor.
cause disastrous effects on surrounding communities' drinking water and on the soil.