PREMIANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• rewarding
• awarding
• reward
• awards

Examples of using Premiando in Spanish and their translations into English

Apega alienta este esfuerzo premiándolos y para esto crea los concursos estela-res de Mistura.
Apega encourages this effort and awards prizes to them through stellar competitions at Mistura.

Estaremos premiando los siguientes individuos con premios reconociendo sus carreras destacadas, dedicadas al conocimiento del Desierto Sonorense.
We will be honoring the following individuals with career recognition awards for their remarkable contributions to our knowledge of the Sonoran Desert.

Por ejemplo, dirigir un anuncio premiando a todos tus seguidores en Facebook menos una Lista que contenga Suscriptores provenientes de tus anuncios de Adwords.
For example, create an ad to reward all your Facebook followers, except a List that contains Subscribers coming from your Adwords ads.

Diecinueve estatuillas fueron entregadas, premiando artistas, directores
Twenty categories were presented, honoring artists, directors

AzPlay se ha consolidado como el referente internacional para la promoción de nuevos trabajos independientes, premiando cada año los videojuegos más originales,
AzPlay has become consolidated as the international reference for the promotion of new projects, awarding prizes every year to the most original,

lanzando obsequios al perro en su zona y premiándolo.
tossing treats to your pet in the Pet Area and praising him if he.

Ahora Macri está premiando al golpismo más cruel
Now Macri is rewarding the most cruel and criminal kind of

También se fomenta el uso de la bici eléctrica, premiando las mejores sugerencias entre sus operarios con el regalo de las mismas,
The use of the electric bike is also encouraged, rewarding the best suggestions among its operators with the gift of the same,

Anunciaron también el inicio del Premio Zayed a la Energía del Futuro, premiando con 2,2 millones de dólares anualmente a individuos
It also announced the launch of the Zayed Future Energy Prize, awarding $2.2 million annually to honour individuals and organizations for their excellence in the innovation,

demanda para su película utilizando campañas de medios sofisticadas, premiando sus acciones, y obtenga las opiniones de los espectadores luego del estreno
demand for your movie using rich media campaigns rewarding their actions; and obtain moviegoers' opinions post-release

Saints reconoció su lealtad premiándolo Con un partiddo en su honor contra el Benfica, el cual ganó 4-1,
Saints recognised his loyalty by awarding him a testimonial match against John Mortimore's Benfica,

a fin de garantizar la estabilidad y la seguridad, premiando a quienes cumplen las normas aceptadas de legitimidad internacional
bias to ensure stability and security, reward compliance and punish and deter those who breach the

Así, premiando la buena conducta de Tomasito
Thus, by rewarding Kwame's good behavior

En este ámbito se incentivará a la comunidad a proporcionar artículos/resúmenes sobre las conferencias organizadas por SIGMM, premiando a los mejores con inscripciones gratuitas a futuras ediciones de las mismas.
In this action area the community will be encouraged to provide articles/summaries on the conferences organized by SIGMM, awarding the best contributions with free inscriptions to future editions.

Cada año la UNCTAD recompensa las mejores prácticas de promoción de inversiones premiando a los organismos que promueven inversiones orientadas al desarrollo sostenible,
Each year, UNCTAD rewards a number of best practice Investment Promotion Awards to agencies for their achievements in promoting investment for sustainable development

a nuevos talentos, premiando la creatividad en la elaboración de nuevas propuestas
also new talent, rewarding creativity in the development of new proposals

decoración efímera de España, premiando las diferentes categorías.
ephemeral decoration of Spain, awarding the different categories.

Este concurso, organizado por Great Wine Capitals, reconoce los mejores eventos del turismo del vino a nivel mundial, premiando a las que se hayan distinguido por su excelencia en arte,
This contest, organized by Great Wine Capitals, recognizes the best wine tourism events worldwide, rewarding those who have distinguished themselves for their excellence in art,

Empresariales, además de divulgar los buenos proyectos premiando aquellos que sean excelentes.
in addition to disseminating good projects rewarding those that are excellent.

seguridad agroalimentaria, premiando aquella tesis que suponga un avance significativo en el conocimiento en este campo.
food security or rewarding that thesis that creates a significant advance in the knowledge in this field.