Examples of using Programadora in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anteriormente, fue programadora en la UCLA Film and Television Archive,
Prior to that she was a programmer at the UCLA Film and Television Archive,Entre 1984 y 1991 fue programadora en la UCLA Film and Television Archive,
From 1984 to 1991 she was a programmer at the UCLA Film and Television Archive,Su labor como programadora se concentra sobretodo en el cine de Asia Oriental
Her work as a programmer mainly focuses on Eastern and South Eastern cinema,De 1984 a 1991 fue programadora en la UCLA Film and Television Archive,
From 1984 to 1991 she was a programmer at the UCLA Film and Television Archive,Desde 2005 es programadora de la Cinemateca Uruguaya
Works as a programmer for the Uruguayan Cinematheque since 2005La programadora debió anunciar que esta era una nueva telenovela de familia antioqueña, malos hijos masacradores y de religión.
The broadcaster should have announced that this was a new telenovela about a family from Antioquia**, with religious, murderous sons.Actualmente es programadora de cine en el Centro Cultural Malaposta
Strindberg is currently working as a programmer for the Malaposta Cultural Center,Desde entonces desarrolló sus aptitudes como programadora trabajando como freelance en diversos proyectos artísticos,
Since then she has developed her skills as a programmer working in Barcelona as Su trabajo como programadora y media artista ha sido expuesto en España,
Her work as a programmer and media artist has been shown in Spain,Una versión de Dino Crisis para Game Boy Color fue planeada por la compañía programadora de videojuegos británica,
A top-down interpretation of Dino Crisis was in development by UK company M4 for the Game Boy Color,Fue la directora de programación del Festival de Cine de Punta del Este y programadora del Festival Cineuropa de Santiago de Compostela.
She has been programming director of Punta del Este Film Festival, and has collaborated as a programmer for Cineuropa, Santiago de Compostela's Film Festival.directora y programadora educativa para compañías de teatro jóvenes.
Las programadoras del Canal A formaron la Sociedad Canal A, dentro de la cual cada programadora se especializaba en un tipo de programa.
The twelve Canal A companies formed the Canal A Society, within which each of the programadoras acquired a program specialty.La‘film curator' brasileña Lila Foster, programadora del festival de Curta8 en Curitiba,
A‘film curator' brasileira Lila Foster, programadora do festival de Curta8 en Curitiba,
The Brazilian‘film curator' Lila Foster, festival programmer of Curta8 in Curitiba, will travel toSi NO En el caso de que la entidad programadora asuma una parte del coste de los viajes y/o transporte de la carga,
Yes NO If the programming entity undertakes to defray part of the cost of travel and/or transport of loads,comenzó su carrera como programadora, teniendo diferentes roles en la industria de tecnologías de la información(TI), hasta convertirse en gerente de TI en 1992.
started her career as a programmer, taking different roles in the IT industry until she became IT Manager in 1992.Nuevos Días/ En Vivo se destaca como una programadora que comenzó a operar en medio de un período de concesión,
Nuevos Días/En Vivo stands out as a programadora that commenced operations in the middle of a concession period,además de trabajar como programadora para el Festival Internacional de Rotterdam,
apart from working as a programmer of the Rotterdam International Festival,Esta programadora es recordada por producir el Noticiero de las 7. En 2002 se alió con NTC Televisión para realizar el noticiero Noticias Uno. Programar fue una de las programadoras sobrevivientes a la crisis de las programadoras. .
This programadora is remembered for producing the Noticiero de las 7 newscast. In 2002 allied with NTC Television to realize the Noticias Uno newscast.
