PROTECT IN ENGLISH TRANSLATION

• protect

Examples of using Protect in Spanish and their translations into English

Si el LED Protect no se apaga al cabo de un breve periodo de tiempo,
If the Protect LED does not go out after a short time

Protect Safety Plus de Finstral lleva la seguridad a su máxima expresión(Clase de seguridad RC 2):
Finstral's Protect Safety Plus offers the highest possible tested security level(security class RC 2):

Bienvenidos al la sección Productores y Cultivadores del sitio Web de Protect New Zealand.
Welcome to the Producers and Growers section of the Protect New Zealand web-site.

la traducción al español) deben cambiarse por"to promote and protect their rights,", y la expresión"in accordance with recognized international human rights obligations"("de conformidad con las obligaciones internacionales reconocidas en materia de derechos humanos" en la traducción al español) debe sustituirse por"in accordance with human rights obligations.
the phrase"to promote their rights" should be changed to"to promote and protect their rights," and the phrase"in accordance with recognized international human rights obligations" should be changed to"in accordance with human rights obligations.

Abajo Anders Blom, de la fundación Protect Sápmi, una organización de pueblos indígenas que trabaja con los Sami,
Below, Anders Blom- of the Protect Sápmi Foundation, an indigenous peoples' organisation

Bora Protect posee un recubrimiento especial de acero balístico,
Bora Protect includes a special surface treated with ballistic steel,

La jueza del tribunal de distrito estadounidense Ellen Huvelle desestimó una demanda presentada por el grupo activista político Protect Democracy, alegando que la campaña del presidente Donald Trump
S. District Court Judge Ellen Huvelle dismissed a lawsuit brought by political activist group Protect Democracy, alleging that Donald Trump's campaign and Stone conspired with Russia

should consider implementing that Agreement in a manner supportive of food security while mindful of the obligation of Member States to promote and protect the right to food;
parties to the World Trade Organization(WTO) Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights(TRIPS) should consider implementing that Agreement in a manner supportive of food security while mindful of the obligation of Member States to promote and protect the right to food;

la violencia doméstica Recognize, Protect and Act.
domestic violence in 2008 Recognize, Protect and Act.

para las operaciones en Nueva Victoria, y la certificación Protect& Sustain de la Asociación Internacional de Fertilizantes, para las operaciones de coya Sur,
for the Company's operations in Nueva Victoria, and Protect& Sustain certification from the International Fertilizers Association for the Coya Sur,

publicó A Strategic Direction to Improve and Protect the Public Health:
Disability Act 1993) released A Strategic Direction to Improve and Protect the Public Health:

Somfy Protect se reserva el derecho a modificar el Contrato Marco
Somfy Protect retains the right to modify and change the Master Agreement

En 2013 se aceptaron dos nuevos proyectos como miembros asociados: I Protect Me(Sudáfrica), que enseña habilidades de defensa
In 2013 two new projects were accepted as associate members: I Protect Me(South Africa) that teaches self-defence

UK: Failure to protect witnesses allows suspected war criminals to avoid prosecution,
UK: Failure to protect witnesses allows suspected war criminals to avoid prosecution,

U.S. Must Strengthen Ties to Protect Strategic Energy and Security Interests Council on Foreign Relations via AllAfrica Angola wants foreign investors for diamond sector Archivado el 28 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine., July 26, 2007.
Angola Petroleum politics Angola: U.S. Must Strengthen Ties to Protect Strategic Energy and Security Interests Council on Foreign Relations via AllAfrica Angola wants foreign investors for diamond sector Archived 2007-12-28 at the Wayback Machine, July 26, 2007.

en particular el IPO Security Planning Model, el Handbook to Assist the Establishment of Public-Private Partnerships to Protect Vulnerable Targets
in particular the IPO Security Planning Model, the Handbook to Assist the Establishment of Public-Private Partnerships to Protect Vulnerable Targets and the Guide on Media Management

In accordance with the WHO recommendations(WHO 637 Expert Committee on Biological Standards, 1985), 0.5 IU per ml of rabies antibodies is the minimum measurable 638 antibody titre considered to represent a level of immunity that correlates with the ability to protect against rabies 639 infection.
In accordance with the WHO 347 recommendations(WHO Expert Committee on Biological Standards, 1985), 0.5 IU per ml of rabies antibodies is the 348 minimum measurable antibody titre considered to represent a level of immunity in humans that correlates with the ability 349 to protect against rabies infection.

are sufficient to protect classified information up to the SECRET level.
128, 192 and 256) are sufficient to protect classified information up to the SECRET level.

El párrafo 4(antes párrafo 3) debe decir:"Welcomes the legislative and administrative steps taken by States to promote and protect the rights of workers, eliminate forced child labour,
Paragraph 4(the former paragraph 3) should read:"Welcomes the legislative and administrative steps taken by States to promote and protect the rights of workers, eliminate forced child labour, eradicate exploitation of child labour

la Marca Volkswagen creó el Bora Protect, un vehículo con altos estándares de tecnología que responde a las necesidades de protección de sus pasajeros ante una eventual situación de riesgo,
the Volkswagen brand created the Bora Protect, a vehicle with high technological standards that responds to the protection necessities of its passengers before a dangerous circumstance,