PROTOTIPADO IN ENGLISH TRANSLATION

• prototyping
• prototype
• prototypes
• prototyped

Examples of using Prototipado in Spanish and their translations into English

El anillo está modelado por 3D, prototipado en cera, fundido en plata
The ring is 3D modelled, prototyped in wax, casted in silver

una herramienta para poder hacer un prototipado a alta velocidad.
a tool that is used to make prototypes at high speed.

los alumnos trabajan en el diseño, prototipado y búsqueda de financiación para la solución desarrollada.
the fellows work on the design, prototype of the solution developed and search for funding.

diseñado, prototipado, desarrollado y probado por nuestros propios equipos de diseño y desarrollo.
designed, prototyped, developed, and tested by our own dedicated design and development teams.

A los estudiantes de arte y diseño típicamente se les ha exigido crear su obra usando herramientas privativas para la investigación, el prototipado, la(re)presentación y la producción.
Art- and design students are typically expected to create their work using proprietary tools for research, prototypes,(re)presentation and production.

El prototipado rápido fabricado tiene una calidad casi idéntica a la del objeto final.
The prototype is made of a quality that is the same as the final object.

en Bizintek realizamos el prototipado de nuestros diseños y las primeras pre-series.
at Bizintek we carry out the prototyping of our designs and the first pre-series.

He decidido terminar mi desarrollo en Real Studio en vez de hacer solo el prototipado.".
I have decided to finish development in Real Studio rather than just do the prototyping.".

Elabora una experimentación formal con su correspondiente prototipado en base a un reto propio.
Carries out formal experimentation with its corresponding set of prototypes based on a personal challenge.

tanto en el prototipado como en el desarrollo de aplicaciones.
increasingly used in both the prototyping and the development of applications.

su utilización se limitaba al prototipado en un nicho de mercado con alto poder adquisitivo.
its use has been limited to prototyping in a niche, high-end consumer market.

más flexibles máquinas de prototipado y fabricación rápida RP&M.
more flexible rapid prototyping and manufacturing(RP&M) machines are emerging.

Tras el taller, Intelligence Partner elaborará un resumen de la sesión que incluirá una propuesta para el prototipado de las mejores soluciones.
After the workshop, Intelligence Partner will prepare a summary of the session that will include a proposal for the prototyping of the best solutions.

vivencias y avanzar en el prototipado de decenas de ideas.
experiences and advance in the prototyping of dozens of ideas.

La convocatoria considerará proyectos de investigación artística basada en la práctica que precisen de una fase de prototipado, formalización o producción.
They will consider research projects based on artistic practice that require a prototyping, completion or production phase.

La convocatoria considerará proyectos de investigación artística que precisen de una fase de prototipado, formalización o producción.
The open call will considerer artistic research projects that require a prototyping, completion or production phase.

creación y prototipado de apps dentro del aula
app design and creation in the classroom

desarrollado por ORBITAL es una placa de prototipado para aplicaciones aeronáuticas.
developed by Orbital CS is a board for rapid prototyping in aeronautical applications.

Dispositivos médicos: tips&tricks para la gestión del proceso de prototipado y validación el día 5 de mayo en el Parc de Recerca UAB,
Medical devices: tips& tricks for managing the process of prototyping and validation event held on 5 May at the UAB Research Park,

user experience, prototipado, marketing online,
user experience, prototyping, online marketing,