Examples of using Psst in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Psst, chicos!
Me hacía,"¡Psst, psst, psst! .
He goes,"Psst, psst, Psst, por aquí.
Psst. Over here.¡Psst, no preguntes eso!
Psst, don't ask about that!¿Como que psst?
What psst?
¿Por qué dijiste"psst"?
Why did you say,"psst"?(Psst… todas fuimos nuevas una vez).
(Psst… we were all new once.).Psst.¿Un poco de ayuda?
Lowers voice psst. Little help?Psst. cuando Angelus los tomo para almorzar.
Psst. When Angelus took them for dinner.¿Acabas de hacer"Psst"?
Did you just go"psst"?La gente que se esconde siempre dice"psst.
People who are hiding say"psst.Psst… los precios son demasiado bajos para mostrarlos.
Psst… prices are too low to show.Psst! oigan niños,
Psst! hey kids,
Psst- asegúrate de tener actualizada tu Wishlist.
Psst- make sure your Wishlist is up to date.Psst… ideal para las cajas de almuerzo escolar también.
Psst… great for school lunch boxes too.Psst: Hay una cantidad de procesos relacionados a Recursos Humanos.
Psst: There are plenty of Human Resources related process.Pues aquí esta(psst… me gusto mas la otra).
Psst… I like better the other one.Ya lo hice, pero… No dije"psst" por eso.
I already did. but… that's not why i said,"psst.Presion de grupo para un alcoholico es,"psst, ven aca.
Peer pressure for an alcoholic is,"psst, come here.Mujer-¡ Psst!¡ ¡Cállese,
Woman: Psst!… Quiet,
