Examples of using Putrefactos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juega con los mutantes más putrefactos en diferentes videojuegos donde sus protagonistas son monstruos extremadamente peligrosos.
Play with the most rotten mutants in different video games where their protagonists are extremely dangerous monsters.Ahora, sus cadáveres putrefactos no hacen nada más que alimentar a los hambrientos perros,
El hedor sofocante De cadáveres putrefactos, Me encanta esta carnicería Soy el rey del mundo!!
Of corpses putrefying, I love this butchery I'm the king of the world!!!!Los visitantes debían caminar por un túnel oscuro pisando tallos putrefactos de caña de azúcar.
Visitors had to walk through a darkened tunnel as they trod on rotting sugarcane stalks.combinados con alguna sustancia aromática por ejemplo la carne o los pescados putrefactos.
often frosting or molasses, combined with some aromatic such as rotten meat or fish.Gases putrefactos forzaron el cobre dentro del esófago,
Putrescent gases forced the wire into the esophagus,recuperé la conciencia en un osario. Restos humanos putrefactos.
I regained consciousness in a charnel house- putrefying human remains.El cadáver del caballero estalló y los restos de su armadura y sus huesos putrefactos volaron por la plaza.
The knight's corpse exploded and armor and rotting bones flew across the plaza.Habéis visto cómo vive el pueblo… entre cadáveres putrefactos, con apenas comida para subsistir.
You have seen how the people live- amongst rotting corpses, with barely enough food to survive.Restos putrefactos de al menos dos cuerpos humanos en seis lados,
Putrefied remains of at least two human bodies over six sides,incluso cadáveres putrefactos?
explosive ammunition or even rotting corpses?frente a la costa africana, donde pueden encontrarse en troncos putrefactos.
where they are known to be found inside of rotting logs.Si la gente paga por escritos putrefactos tales como los que he leído en algunas de esas revistas, yo podría escribir historias igual de podridas.
He recalled thinking that… if people were paid for writing rot such as I read in some of those magazines, that I could write stories just as rotten.los miembros rosados en muñones putrefactos.
pink limbs to putrifying stumps.su cuerpo fue consagrado en un elaborado sarcófago que protege no sólo sus restos putrefactos, sino una chispa vital de su alma,
her body was enshrined in an elaborate sarcophagus that shielded not only her rotting remains, but a vital spark of her soul,Es una pasividad peligrosa cuyos frutos putrefactos llevaron al último asesinato en Idna:
viviendo en una sociedad aislada en medio del calor húmedo y olores putrefactos.
living in an isolated society in the middle of the humid heat and putrid odor.Bonnie putrefacto juega un barco controlado por radio
Bonnie rotten plays a radio-controlled boatMaldición putrefacta: se ha aumentado la duración de veneno de 4 a 6 segundos.
Putrid Curse: Increased the poison duration from 4 seconds to 5 seconds.Una manzana putrefacta es bastante para estropear todas las manzanas en una cesta.
One rotten apple is enough to spoil all the apples in a basket.
