Examples of using Que codifica in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El sistema de limitaciones previsto por Suiza se encuentra en el artículo 36 de la Constitución, que codifica la jurisprudencia y las reglas no escritas del derecho constitucional.
Switzerland's system of limitations is found in article 36 of the Constitution, which codifies the jurisprudence and the unwritten rules of constitutional law.La ADN polimerasa es codificada por el gen P. El gen S es el que codifica para el antígeno de superficie HBsAg.
The DNA polymerase is encoded by gene P. Gene S is the gene that codes for the surface antigen HBsAg.El régimen jurídico internacional aplicable a la piratería se enuncia principalmente en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, que codifica el derecho consuetudinario internacional.
The international legal regime applicable to piracy is set out primarily in the United Nations Convention on the Law of the Sea, which codifies customary international law.Un individuo que es homocigótico recesivo para un rasgo particular lleva dos copias idénticas y recesivas del alelo que codifica para el rasgo recesivo.
An individual es una ley amplia y gradual que codifica algunas normas internacionales relacionadas con los derechos laborales.
is a comprehensive and progressive law which codifies a number of international standards relating to labour rights.
Homocigótico dominante es para una característica particular que posee dos copias idénticas y dominantes del alelo que codifica para esa característica dominante.
An individual El ADN ribosómico(ADNr) es una secuencia de ADN contenida en los cromosomas del nucléolo que codifica ARN ribosómico.
Ribosomal DNA(rDNA) is a DNA sequence that codes for ribosomal RNA.Gratis Una aplicación sencilla que codifica/ decodifica cualquier cadena en su base 64 equivalente.
Free A simple app than encodes/decodes any string into its base64 equivalent.Hay una estructura abierta que solapa con el CdiA que codifica para una proteína pequeña llamada CdiI que proporciona autoinmunidad al CDI.
There happens to be an open frame El Libro 3 del Código empieza con una disposición general que codifica alguno de los principios generales sobre garantías procesales art. 71.
Book 3 of the Code starts with a general provision that codifies some general principles of due process art. 71.Un gen es típicamente una secuencia de ADN que codifica un producto funcional específico tal como una proteína
A gene is typically a sequence of DNA that encodes a specific functional product such as a proteinFingerspelling es un sistema que codifica letras y no palabras
Fingerspelling is a system that encodes letters and not wordsEl azul belga tiene un natural de mutación en miostatina gen que codifica para la proteína, miostatina"mio", que significa músculo y"estatinas", que significa detener.
The Belgian Blue has a natural mutation in the myostatin gene which codes for the protein, myostatin"myo" meaning muscle and"statin" meaning stop.
Se diferencia de los viroides, en que codifica algunas prote nas.
HDV differs from viroids in that it codes for a protein various forms of the hepatitis delta antigen.Utilizamos el sistema de seguridad internacional SSL(Secure Socket Layer) que codifica todos los pagos con tarjeta bancaria en internet.
We use the internationally accepted security system SSL(Secure Socket Layer) that encrypts all credit card payments over the internet.El primer gen en el terminal 5 del genoma es aquel que codifica para la replicasa o ARN polimerasa.
The first gene at the 5 end of the genome is that which encodes the replicase or RNA polymerase.el informe es importante debido a que codifica, organiza y procesa información sobre la violencia contra los niños.
said se utilizan sistemas de cifrado Secure Socket Layer(SSL) que codifica la misma evitando usos fraudulentos.
we use Secure Socket Layer(SSL) encryption systems that encrypt it by avoiding fraudulent use.Cualquier posible dato narrativo va flectándose hacia el inconsciente del lector, que codifica de manera sígnica.
Any possible narrative fact is reflected towards the interpreter's subconscious, which encodes it symbolically.protocolo de RT-PCR de un solo paso dirigida al gen 3D del virus de la EVP, que codifica la ARN polimerasa.
RNA immune-extraction protocol and a one-step RTPCR protocol targeting SVDV 3D region, which codes for the RNA-polymerase.
