QUE EXPERIMENTA IN ENGLISH TRANSLATION

• who experiences
• that experiments
• which undergoes
• who experience

Examples of using Que experimenta in Spanish and their translations into English

Es el corazón el que experimenta a Dios, y no la razón.
It is the heart which experiences God, and not the reason.

Soy una joven católica de 22 años que experimenta atracción por personas de mi mismo sexo.
I am a 22-year-old young Catholic woman that experiences same-sex attractions.

Que experimenta…¡con drogas!
That she experiments. With drugs!

Que experimenta un ciberataque sufre la consecuencia de la pérdida de datos 4.
Businesses that experience a cyber-attack suffer the consequence of data loss4.

Rinpoche--- Es el ego saludable el que experimenta la transformacion de la iluminación….
It is the healthy ego that experiences the transformation of enlightenment….

El nombre de aquel que experimenta en la Existencia Una es AQUELLO YO SOY.
The name of the one that experiences the One Existence is THAT I AM.

La hija de 16 años que experimenta su primer noviazgo serio.
The 16 year-old daughter who is experiencing her first serious boyfriend.

Fuimos creados del deseo de disfrutar, que experimenta placer o sufrimiento.
We were created out of the will to enjoy, which experiences pleasure or suffering.

Lo que hay dentro es lo que experimenta luego fuera.
As what is inside is what you experience then outside.

La"vida" implica un"yo" subjetivo que experimenta los efectos kármicos de accciones pasadas.
Life" indicates a subjective"self" that experiences the karmic effects of past actions.

Estos son los ejemplos más comunes en el que experimenta valores que faltan.
These are the most common examples in which you experience missing settings.

¡Esto es con lo que experimenta!
This is what she experiments with!

Cuando come, concéntrese en la variedad de gustos que experimenta.
When you eat, focus on the range of tastes that you experience.

Debe ser utilizado para descubrir aquello que experimenta pesar.
It should be utilised in order to discover that which experiences this sorrow.

realidad o alma, aquello que experimenta y expresa.
reality or soul, that which experiences and expresses.

Oklahoma tiene ya una gran cantidad de nuestra población que experimenta inseguridad alimentaria.
Oklahoma already has a significantly large amount of our population which experiences food insecurity.

Repita el enfoque con cada parte de su cuerpo que experimenta el deseo.
Repeat the focusing with each part of your body that experiences the craving.

Es el filtro por el que experimenta su entorno.
That's the filter through which he experiences his environment.

Encontrar la alegría que experimenta.
Find the joy that you experience.

EI laboratorio de un tipo que experimenta con perros.
The lab of a guy who experiments on dogs.