Examples of using Rabillo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miró a los guardias por el rabillo del ojo mientras pasaban.
He glanced at Y entonces te vi con el rabillo de mis ojos.
And then I saw you out the corner of my eyes.Por eso ha sido imposible hacer rabillo en el ojo.
Why it has been impossible to corner the eye.Dijo Michel, mirando al capitán con el rabillo del ojo.
Fresas jugosas, sin el rabillo y cortadas en cuartos.
Me miraba con desprecio por el rabillo del ojo cuando hablaba.
When he spoke, he looked at me from the corners of his eyes with contempt.Don Pedro observaba a su hijo con el rabillo del ojo.
Don Pedro observed his son from the corner of his eye.Me pareció ver algo con el rabillo de mi ojo.
I thought I saw something out of the corner Lena percibió un movimiento con el rabillo del ojo.
Lena saw a movement out of the corner Las mujeres se miraban con el rabillo del ojo.
Te vi con el rabillo de mi ojo.
Saw you out the corner of my eye.La veía mejor con el rabillo del ojo.
I could see it better from the corner of my eye.Es como si nos viera por el rabillo del ojo.
Just like something in the corner of your eye.
La he visto con el rabillo de tu ojo.
I saw her out of the corner Yo te miraré con el rabillo del ojo.
I shall look at you out of the corner Me mira por el rabillo del ojo.
She's watching me out of the corner enrojecidos nacen las hojas, sostenidas por un rabillo muy alargado;
Las hojas carecen de rabillo y tienen forma de hierro de lanza,
erguidas que aparecen recubiertas de hojas estrechas que se unen directamente a dichas ramas, sin rabillo.
upright branches that are covered with narrow leaves that attach directly to these branches, without corner.Las hojas se sostienen sobre un largo rabillo y están divididas en tres
The leaves are held on a long stem and are divided into three
