Examples of using Raman in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se debe utilizar un espectrómetro optoacústico altamente sensible para la detección de la señal Raman.
A highly sensitive optoacoustic spectrometer must be used for solo en el espectro Raman.
but only in the Raman spectrum.Aplicaciones típicas son la espectroscopía Raman(con excitación láser a 1064 nm),
Raman Kumar, de 17 años,
Raman Kumar, aged 17,El espectro Raman que aporta un material(por ejemplo,
Raman spectroscopy, this is to say,
Con el lanzamiento del primer sistema de imagen Confocal Raman en 1999, WITec sobrepasó todos los parámetros existentes en Mapeo Raman,
With the release of the first Confocal Raman Imaging system in 1999, WITec outperformed the existing El diseño modular de los sistemas de WITec permite combinar diversas técnicas de imagen como Raman Confocal, fluorescencia, luminiscencia,
The modular design of the WITec systems allows to combine various imaging techniques such as Raman imaging, fluorescence,Las imágenes Raman Confocal pueden utilizarse para estudiar la distribución de los componentes de las formulaciones,
Confocal Raman imaging can be used to survey the distribution of components within formulations,El microscopio Raman Confocal de WITec es una excelente herramienta de análisis para la investigación exhaustiva de muestras geológicas,
The WITec confocal Raman imaging systems are excellent analytical tools for the comprehensive investigation of geological samples,Para una análisis más completo de las muestras, el diseño modular de los sistemas WITec permiten combinar, en un único instrumento, varias técnicas de generación de imagen, tales como Raman, fluorescencia, luminiscencia,
The modular design of the WITec systems allows to combine various imaging techniques such as Raman imaging, fluorescence,el BioPhotonic Scanner de Pharmanex es una herramienta exclusiva para medir los niveles de carotenoides antioxidantes de forma no invasiva en tejidos cutáneos humanos vivos apoyándose en la reconocida ciencia de la electroscopia Raman.
The Pharmanex BioPhotonic Scanner, developed by scientists at a top American research university, is a unique tool that measures carotenoid levels non-invasively in skin tissues using the long-accepted science of Raman spectroscopy.programación adicional Mama, Raman 24 de octubre de 2016.
Hal Ritson- additional engineering and programming Mama, Raman 2016-10-24.espectroscopia Raman, espectroscopia de resonancia magnética nuclear,
infrared spectroscopy, Raman spectroscopy, nuclear magnetic resonance spectroscopy,Los espectrómetros Raman de la serie UHTS de WITec están disponibles en varias longitudes focales para dar cabida a múltiples longitudes de onda de excitación
The Raman spectrometers of El microscopio alpha300RA incorpora las características del microscopio Raman alpha300R, para la generación de imágenes con sensibilidad química, en conjunto con un microscopio de Fuerza Atómica(alpha300A)
Frente a ésta, se encuentra la medición, técnicamente difícil, de la luz dispersa de Raman(medición compleja según cantidad
This is offset by capacidad para identificar molecularmente compuestos y distintas formas de cristalización, la espectroscopía Raman es una técnica que también puede ayudar al análisis de piedras preciosas.
En 2004, Raman y colaboradores publicaron un estudio que demostró que el THC retrasa la progresión de la ELA en ratones.[3] En base a esta información
Raman et al published a 2004 study that showed THC delays ALS progression in mice.[3]Pattabi Raman de India, Anastasia Vlasova de Ucrania
Pattabi Raman of India, Anastasia Vlasova of Ukraine,apyron establece el punto de referencia para sistemas Raman con excelentes imágenes de excelente calidad:
apyron sets the benchmark for automated Raman Imaging systems with excellent imaging qualities:
