Examples of using Reaprender in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Entonces, hemos tenido que recrear una conexión con el Cannabis y reaprender cómo usarlo para obtener su máximo beneficio terapéutico.
Thus, we have had to recreate a rapport with cannabis and relearn how to use it for maximum therapeutic benefit.Después de la Revolución Rumana de 1989, pudo reafirmar su etnia romaní y reaprender la lengua.
After the Romanian Revolution of 1989 she could reassert her Romani ethnicity and relearn the language.Ciertamente tenemos que reaprender de María que la felicidad de creer es inseparable de la felicidad de buscar a Dios en la disponibilidad, la confianza y la tranquilidad.
From Mary, we certainly have learned again that the happiness of believing is inseparable from that of seeking God in availability, trust and tranquility.Es agotador aprender, o reaprender, que tu cuerpo tiene sus necesidades,
Queda claro que caminar no es una actividad sencilla cuando se trata de reaprenderla y es por esto que es imprescindible cumplir una serie de requisitos.
It necesita reaprender el valor de la gratuidad!
needs to learn anew the value of gratitude!probablemente mas importante, algo viejo que reaprender.
perhaps more importantly- always something old to relearn.no me gustó el hecho de tener que reaprender como utilizar WordPress solamente por ese sitio.
Por lo tanto, es un buen hábito el reaprender las primeras etapas antes de aprender algo nuevo.
Therefore, it is a good habit to re-learn the first stages before learning something new.para aprender o reaprender a disfrutar la vida de otra manera.
to learn or relearn how to enjoy life differently.que mencionamos arriba, hemos tenido que desaprender y reaprender muchas cosas, hemos tenido
what we have discussed above can happen we have to learn and unlearn many things,Y la misma persona puede también aprender y reaprender competencias sociales al relacionarse en el Archivo con otras personas, ya se trate de compañeros y compañeras participantes, o del personal de la institución.
The same person may also learn and relearn social competences in the relations with other people in the archive- fellow participants or staff.Harrison tuvo que reaprender funciones básicas como andar
Harrison had to relearn basic functions such as walkingEsta calificación le proporciona una plataforma para formar parte de una red de élite que tiene la capacidad de aprender y reaprender constantemente las oportunidades/ desafíos crecientes en la Gestión de la Seguridad de la Información.
This qualification provides you with a platform to become part of an elite peer network who have the ability to constantly learn and relearn the growing opportunities/ challenges in Information Security Management.todo el tiempo es la referencia que te permite aprender, reaprender, desaprender y descubrir no sin sorpresa
it is at all times the source that enables you to learn, relearn, unlearn and discover differences,Debemos reaprender el lenguaje perdido;
We must relearn the lost language;aprender, reaprender los principios y enfoques del legado ancestral de sus pueblos originarios para detener la destrucción del planeta, así como los conocimientos
learn and relearn the principles and approaches of the ancestral heritage of aboriginal peoples to stop the destruction of the planet, as well as ancestral knowledgela industria de la alfarería ya que los artesanos tuvieron que reaprender técnicas ya que los maestros ya se habían ido. Casi todas las exportaciones de cerámica coreana fueron destinadas a Japón, y la mayoría se realizaban desde las zonas costeras.
entire villages of Korean potters were forcibly relocated to Japan, damaging the pottery industry as craftsmen had to relearn techniques because the masters were gone.Debemos reaprender el lenguaje perdido;
We must relearn the lost language;En 1980 volvió a el Brasil para« reaprender» su país;
In 1980 he returned to Brazil to"relearn" his country;
