Examples of using Recibe suficiente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un led indica con un parpadeo cuando el dispositivo recibe suficiente luz solar para recargarse.
A led indicates with a flash when the device receives sufficient sunlight for recharging.Cuando el panel solar de la iMETOS está expuesto al sol y recibe suficiente luz solar, debe recargar constantemente la batería del sistema.
When the solar panel of the iMETOS is exposed to the sun and gets enough sunlight it should constantly recharge the battery of the system.pero todavía recibe suficiente lluvia en años húmedos como para ser cultivada.
but still receives sufficient rain in wet years for extensive cropping.Asegúrese de que en la dieta recibe suficiente vitamina D,
Vale la pena asegurarse de que recibe suficiente magnesio antes de signos de deficiencia.
It pays to ensure that you get adequate magnesium before signs of deficiency occur.Esto sucede cuando el Ring Pro no recibe suficiente potencia del transformador del timbre.
This is caused by your Ring Pro not receiving enough power from your doorbell transformer.Si su bebé recibe suficiente leche, sus senos estarán llenos de leche,
El jugador recibe suficiente información para la presencia de un poco de experiencia,
The player receives enough information to the presence of some experience,Si un sobreviviente recibe suficiente daño mientras está incapacitado,
If a survivor takes enough damage while incapacitated,cuatro ventanas por las que el santuario recibe suficiente luz.
four windows through which the sanctuary receives enough light.Pregunte a su médico si es necesario que tome suplementos de hierro si recibe suficiente hierro por medio de los alimentos que come.
Ask your health care provider if it's necessary that En exterior, puede alcanzar alturas de 150cm, con cosechas de 170g por planta si recibe suficiente luz.
Outdoors, El Sr. GARVALOV se presenta voluntario para actuar como relator para Papua Nueva Guinea si recibe suficiente información de la Secretaría.
Mr. GARVALOV volunteered to act as country rapporteur for Papua New Guinea if he received sufficient information from the secretariat.Un médico necesita revisar al niño con frecuencia para comprobar que el niño recibe suficiente, pero no demasiado oxígeno.
A doctor needs to see your child often, to make sure your child is getting enough, but not too much, oxygen.El programa de declaración de la situación financiera recibe suficiente apoyo del personal directivo superior,
The Financial Disclosure Programme is adequately supported by senior management, but key aspects needno recibe suficiente apoyo de las autoridades del Estado parte art. 5.
is not adequately supported by the State party's authorities art. 5.la igualdad entre los géneros es una cuestión que tampoco recibe suficiente atención, a pesar de que el empoderamiento de las mujeres constituye un componente crucial de la lucha contra el hambre.
gender equality was not given sufficient attention, even though the empowerment of women constituted a crucial component of the fight against hunger.violencia contra los niños, que sólo podrá cumplir con eficacia su mandato si recibe suficiente apoyo financiero.
who would be able to discharge her mandate effectively only if she received sufficient financial support.que tampoco recibe suficiente atención general.
which itself still receives insufficient overall attention.incluso divinidad, si recibe suficiente energía en forma de aliento humano
provided that they receive sufficient energy, in such forms as human breath
