Examples of using Redecorando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estamos redecorando un piso precioso
Estaba redecorando su estudio y Stan entra a preguntarme
I was redecorating his study. and Stan comes inMe molesta que debamos encontrarnos aquí pero están redecorando mi suite y no soporto el olor a pintura.
It distresses me that we must meet here but they are redecorating my suite, and I cannot tolerate the smell of paint.no se pueden solucionar los problemas de alcoba llamando a un grupo de multillamada y redecorando un departamento.
you can't fix bedroom problems by calling up a party line and redecorating an apartment.¿Estás armando la escena para el sketch del doctor o estás redecorando mi apartamento?
Are we fixing up for the doctor sketch, or are you redecorating my apartment?Ya sea que usted se encuentre comprando recuerdos de su viaje o redecorando su hogar, a todos nos encanta encontrar el artículo perfecto, especialmente cuando sabemos que no se encuentra en ninguna otra parte.
Whether you're souvenir shopping on vacation or redecorating your home, everyone loves to stumble upon that perfect item knowing it can be found nowhere else.Estoy redecorando mi casa y siempre quise tomar clases de cocina india
I'm redecorating the apartment and I want to learn Indian cooking. Sometimes I walkdecidieron hacer fortuna redecorando la sala de conciertos
set about making their fortunes, redecorating the concert hall¿Quién redecoró la habitación?
Estaba pensando en redecorar con elementos verdes.
I was thinking of redecorating with green elementsTodas las habitaciones fueron redecoradas en tonos claros por un diseñador local.
All rooms were redecorated in light colours by a local designer.Cuando termines de redecorar, deberías venir y probar tu nueva cama.
When you're done redecorating you should come here and check out your new bed.".Las obras recientes ampliaron y redecoraron completamente el restaurante Le Saint-Paul‘s.
Recent works enlarged and completely redecorated Le Saint-Paul‘s Restaurant.Pero, sabes, he pensado un poco sobre cómo podemos redecorar la oficina.
Cuando hayas redecorado, traeremos a Clara para que limpie.
Once you're done redecorating, we will get Clara to clean up.Sus habitaciones, recientemente redecoradas, le ofrecen las comodidades necesarias para su confort y relax.
The rooms, newly redecorated, offer the necessary amenities for your comfort and relax.Las habitaciones han sido redecoradas con un toque de comodidad sofisticada
Guest rooms have been redecorated with an eye to sophisticated comfortMamá acaba de redecorar con Sam, su novio,
Mum's just finished redecorating with Sam her fiance,Todas las habitaciones fueron redecoradas en el pasado año(2008).
The rooms have all been redecorated over the last year(2008).Estaba pensando en redecorar con elementos verdes?
I was thinking of redecorating with green elements but you know what?
