Examples of using Reelecta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
no fui reelecta por el comité de recaudación de fondos.
Reelecta para el periodo 2000-2005;
She was reelected for the term 2000-2005;Con más del 62%, Bachelet se convierte en la primera mujer en ser reelecta:"Chile ha decidido que es momento de iniciar transformaciones"».
Con más del 62%, Bachelet se convierte en la primera mujer en ser reelecta:"Chile ha decidido que es momento de iniciar transformaciones.Fue electa como diputada nacional en 2009 y reelecta para el mismo cargo en 2013.
He was formally Cuba fue reelecta como miembro de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer para el período 2008-2012,
América Latina, y reelecta en 1985 hasta 1990 donde la eligen
in South America. Re-elected for the period 1985-1990,busca ser reelecta en las elecciones del 13 de septiembre para seguir siendo una voz hispana en la Asamblea estatal que vele por los intereses de la comunidad y los negocios latinos.
seeks to be reelected in the September 13 elections to continue being a Hispanic voice in the state Assembly that looks after the interests of the Latino community and businesses.Desde 1997, la ha integrado de forma ininterrumpida, siendo reelecta en mayo de 2005,
It held continuous membership starting in 1997 and was re-elected in May 2005,posición que posteriormente fue reelecta por la Secretaria del Estado Hillary Clinton.
no ser más reelecta Presidenta General,
not to be re-elected President General,en dicha ocasión la Mesa del Comité para el período 2003-2004 fue reelecta para el período 2005- 2006.
3 July 2005, during which the bureau of the Committee for the period 2003- 2004 was re-elected for the period 2005- 2006.Es posible reelegir al dirigente.
The lead may be re-elected.Los obreros reeligieron el comité sindical
The workers reelected their union leadership
No puedes conseguir reelegir a Reagan sólo para fastidiarme.
You can't get Reagan re-elected just to spite me.No podrán ser reelectos en ningún caso.
They may not be reelected in any case.Se eligieron o reeligieron los miembros siguientes para el período 1993-1997.
The following experts were elected or re-elected for the period 1993-1997.Marco Tulio Bruni Celli fueron reelectos por un nuevo período de cuatro años.
Marco Tulio Bruni Celli were reelected for another four-year period.Fue miembro del Congreso a partir de 1823 hasta 1827. Lo reeligieron en 1824.
Houston was a Congressman from 1823 to 1827, re-elected in 1824.Las personas que reeligieron a Chávez hoy saben exactamente por qué votaron.
The people who reelected Chavez today know exactly what they voted for.Las Partes salientes podrán ser reelegidas por un período consecutivo.
Outgoing Parties may be re-elected for one consecutive term.
