RESPONSABLE DE PRESENTAR IN ENGLISH TRANSLATION

• responsible for presenting
• responsible for submitting
• responsible for lodging
• responsible for filing
• responsible for introducing

Examples of using Responsable de presentar in Spanish and their translations into English

debe seguir siendo responsable de presentar las necesidades presupuestarias de la OSSI.
should continue to be responsible for presenting the budgetary requirements of OIOS.

Por ello, se ha creado un Comité Director de Tecnología, responsable de presentar las recomendaciones necesarias a la Dirección para que tome sus decisiones.
Accordingly a Steering Committee on technology has been created and is responsible for submitting the necessary recommendations for Management decision-making.

Este equipo también es responsable de presentar informes sobre la aplicación de las IPSAS al Comité de Alto Nivel sobre Gestión cada seis meses.
The system-wide team is also responsible for providing IPSAS progress reports every six months to the High-Level Committee on Management.

Usted es responsable de presentar su motor no vehicular o motor pequeño para
You are responsible for presenting your nonroad or small off-road engine to an OWT Industries,

Cada reclamante es responsable de presentar los documentos y otras pruebas que demuestren satisfactoriamente que una reclamación o grupo de reclamaciones
Each claimant is responsible for submitting documents and other evidence which demonstrate satisfactorily that a particular claim

Dividiré la clase en grupos de dos personas. Cada grupo será el responsable de presentar un trabajo detallado de un acontecimiento importante o de una época de la historia europea.
I will be dividing the class into two person teams each team will be responsible for presenting a detailed account of a pivotal event

que es la responsable de presentar un plan nacional anual de prevención del delito en el contexto del plan maestro de cinco años para la paz y el orden.
the National Police Commission, which was responsible for submitting an annual national crime prevention plan within the context of a five-year master plan for peace and order.

La OSSI es responsable de presentar un informe de investigación con recomendaciones adecuadas a ONU Mujeres,
OIOS is responsible for submitting an investigation report with appropriate recommendations to UN Women,

La ONG responsable de presentar un informe alternativo es nueva
While the NGO responsible for submitting the alternative report was new,

quién es responsable de presentar un PISEG a la Comisión,
who is responsible for introducing an RMP to the Commission,

que es responsable de presentar propuestas para el nombramiento
which is responsible for submitting proposals for the appointment of judges

régimen disciplinario, responsable de presentar los cargos en un tiempo determinado;
the founding of a specific unit responsible for bringing charges within a set time;

el Delito deberá llevar las cuentas de el Fondo y ser el responsable de presentar dichas cuentas
Crime shall maintain the accounts of the Fund and shall be responsible for submitting the said accounts

Los compradores son responsables de presentar/notificar a su distribuidor tan pronto como se presente un problema.
Purchasers are responsible for presenting/notifying their Distributor as soon as a problem exists.

Además se solicitaron comentarios de los contactos nacionales responsables de presentar datos sobre educación,
The feedback of national contacts responsible for submitting data on education, literacy

el promotor son los responsables de presentar el certificado en el organismo correspondiente para su registro.
developer is responsible for presenting the certificate to the appropriate agency for registration.

Los responsables de presentar las producciones son los llamados Coordinadores Nacionales, que hacen sus propuestas según una cuota establecida a nivel internacional.
National Coordinators are responsible for submitting productions within a set quota to the international selection.

La visión, la integridad y la valentía de John Paul son responsables de presentarle al mundo un tequila que es simplemente perfecto.
John Paul's vision, integrity, and courage are responsible for introducing the world to simply perfect tequila.

son responsables de presentar la información nacional específica obligatoria(denominada"obligaciones nacionales de presentación de informes",
are responsible for reporting specific obligatory national information(known as national reporting obligations)

mundiales son responsables de presentar a la Directora Ejecutiva informes anuales orientados a los resultados sobre el progreso
global levels are accountable for providing to the Executive Director results-oriented annual reports on the progress